Treść zadania

wladek

Proszę o przetłumaczenie Tekstu.

Droga Moniko!
Miło mi, że możemy być na Facebook.
Dziękuję Ci, że jesteś z Dorotą, Pawłem i dziećmi.
Tak bardzo też chciałbym być z Wami i służyć pomocą.
W tej chwili jest to niemożliwe.
Życzą Wam dużo zdrowia i wytrwałości.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 1 0

    Dear Monika!
    I'm glad, that we can be on Facebook.
    Thank you, that you are with Dorota, Paweł and kids.
    I want to be with you so much and be helpful.
    It's impossible right now.
    I wish you much health and persistence.

Rozwiązania

  • aboom

    Dear Monika!
    Nicely for me we can be on Facebook. I thank you, that you are with Dorota, Paweł and children. So much I would also like to be with you and to offer help. At the moment it is impossible. They wish you much health and the perseverance.

    licze na naj ;]
    pozdrawiam

  • userphoto

    Dear Monika!
    I'm glad, that we can be on Facebook.
    Thank you, that you are with Dorota, Paweł and kids.
    I want to be with you so much and be helpful.
    It's impossible right now.
    I wish you much health and persistence.

Podobne zadania

emi5353 Bardzo proszę o przetłumaczenie tego tekstu. Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 4 rozwiązania autor: emi5353 9.5.2010 (15:49)
nasto_15 Bardzo proszę o przetłumaczenie tego tekstu;) Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 3 rozwiązania autor: nasto_15 9.5.2010 (20:02)
Princesska94 Tłmaczenie tekstu Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 4 rozwiązania autor: Princesska94 4.8.2010 (14:35)
oliczka94 Tłumaczenie krótkiego tekstu Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 3 rozwiązania autor: oliczka94 4.9.2010 (15:25)
klaudia54830 Tłumaczenie tekstu z Angielskiego na Polski..pilne na poniedziałek Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 3 rozwiązania autor: klaudia54830 25.9.2010 (10:40)

0 odpowiada - 0 ogląda - 3 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji