Treść zadania

sylwia_15

PRZETŁUMACZ TEKST NA J. NIEMIECKI:

Tylko nie kożystajcie z tłumaczy

Mój pokój jest duży i ładny. Wszystkie ściany są pomalowane na niebiesko. Podłoga jest wyłożona wykładziną . Na suficie wisi lampa. Naprzeciwko drzwi jest moje biurko. Na biurku jest komputer. Po lewej stronie stoi kanapa. Obok kanapy jest stolik oraz telewizor. Z prawej strony są meble. Po lewej stronie drzwi jest moje łóżko. Na parapecie są kwiaty. Na ścianach są plakaty i obrazy.. Lubie jak w moim pokoju jest czysto, bo mogę sie wtedy uczyć. W moim pokoju spędzam dużo czasu i to jest fajne.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • avatar

    0 0

    Mein Zimmer ist groß und schön. Alle Wände sind blau gestrichen. Der Boden ist mit Teppich ausgelegt. An der Decke hängt eine Lampe. Gegenüber der Tür ist mein Schreibtisch. Auf dem Tisch steht ein Computer. Auf der linken Seite ist ein Sofa. Neben der Couch ist ein Couchtisch und Fernseher. Die rechte Seite der Möbel. Auf der linken Seite der Tür ist mein Bett. Sind Blumen auf dem Fensterbrett. An den Wänden hängen Poster und Bilder .. Ich mag, wie in meinem Zimmer sauber ist, denn wenn ich lernen kann. In meinem Zimmer verbringe ich viel Zeit und das ist cool.

Rozwiązania

Podobne zadania

mistryo Przetłumacz i streść tekst Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 2 rozwiązania autor: mistryo 6.4.2010 (13:23)
metin1996 Prosze O przetłómaczenie tekst..!!Bardzo Wazne!! Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 2 rozwiązania autor: metin1996 21.4.2010 (19:43)
ania955 przetlumaczcie mi ten tekst prosze to jest na jutro a ja nic nie umiem Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 5 rozwiązań autor: ania955 22.4.2010 (20:32)
Nutella96 Hej. Pilnie potrzbuję abyście przetłumczyli mi poniższy tekst - na Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 4 rozwiązania autor: Nutella96 27.5.2010 (21:55)
atmpaula przetłumaczcie krótki tekst... prosze Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 4 rozwiązania autor: atmpaula 31.5.2010 (18:03)

Podobne materiały

Przydatność 60% Przykładowy tekst reportażu.

Jak co roku obchody lanego poniedziałku w Bełchatowie wywołują wiele emocji. Święto to jest, co prawda, uświęcone tradycją, jednakże są ludzie, którzy zdecydowanie przesadzają z hołdowaniem tej jednej tradycji. „Świństwo, kiedyś to dziewczyny się perfumami lało, a nie tak, jak teraz, wiadrami; tałatajstwo!!!”, oburza się starszy pan, zapytany o opinię na temat...

Przydatność 70% Jak interpretować tekst?

Koncentruje uwagę na jego przeżyciach, doznaniach, sposobie odczuwania świata i analizie jego życiowych decyzji Analizę fragmentu tekstu - literackiego lub użytkowego - należy rozpocząć od planu. CO? KTO? GDZIE? 1. Co tekst próbuje przekazać? CEL 2. Do kogo tekst jest skierowany? ODBIORCA 3. Jaki jest jego kształt? FORMA 4. W jakim otoczeniu się znajduje? KONTEKST...

Przydatność 80% "Miłosierdzie gminy" - tekst

Dziewiąta dochodzi na zegarze gminy. Przez lekką mgłę poranną przebijają ciemniejsze, lazurowe gołębie, zapowiadając cudowną i cichą pogodę. Przed kancelarią snują się, gromadki, oczekując przybycia pana radcy Storcha, którego szary filcowy kapelusz i laskę ze srebrną gałką widać przed bliską kawiarnią Gehra, u stolika pana sędziego. pokoju, czytającego tu przy...

Przydatność 80% Tekst w stylu biblijnym

Objawienie słowa pana w mieście Utopia. 1. I wezwał pan do miasta zwanego Utopia, wszystkich z ludzi największych. Aby słowo swoje im prawem nadać i aby przestrzegali go zawsze i wszędzie, gdziekolwiek noga by ich stanąć miała i jakąkolwiek sytuację spotkać by mieli na swej drodze. Bo słowo pana jest prawem a imię Jego pieczęcią i wyrokiem tego prawa. 2. Zebrali się tedy...

Przydatność 70% Tekst w stylu biblijnym.

Dobry uczynek Adama I Adam syn Józefa syna Piotra z rodu Dawida syna Alfreda, radca rządu Amerykańskiego z ramienia partii republikańskiej rzekł do Emira: „Emirze bracie mój”. „Oto jestem Adamie” odrzekł tamten. „czy widzisz tych ludzi na wzgórzu od strony Waszyngtonu?” „widzę Adamie, ich i ich żony idące za nimi wraz z dziećmi, pójdźmy zobaczyć co im się stało...

0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji