Treść zadania
Autor: pucupucuXD Dodano: 25.3.2012 (19:24)
Proszę o przetłumaczenie tekstu na język angielski.
Mój pies nazywał się Baja. Była owczarkiem niemieckim, o długowłosej jasnej sierści. Miała duże i ciemnobrązowe oczy. Jej długi, puszysty ogon okazywał jej radość z mojego powrotu do domu. Od szczenięcych lat nie lubiła chodzić na spacery, podczas deszczowej pogody. Uwielbiała jeść słodycze i inne smakołyki, oprócz karm dla psów. Była radosnym psem i pomimo jej dorosłego wieku zachowywała się jak mały szczeniak. Uwielbiała sypiać ze mną na łóżku. Obchodziłyśmy urodziny tego samego dnia, czyli 1 marca. Między nami było 10 lat różnicy. Dorastała razem ze mną, mogłam się jej o wszystkim opowiedzieć, wypłakać się, pobawić się z nią. Zawsze potrafiła rozśmieszyć swoim zachowaniem. Była moim przyjacielem, ale wiadomo że wszystko ma swój początek i koniec. Opuściła mnie 30 listopada 2011 r. Umierając na moich rękach, zmarła na serce. Zawsze będzie mi jej brakowało.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Rozwiązania
Podobne zadania
j. angielski - podanie o prace. pilne ! ;) Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 2 rozwiązania | autor: andzia2215 7.4.2010 (19:32) |
przetłumaczenia na j. angielski. Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 4 rozwiązania | autor: madzia_ 13.4.2010 (17:29) |
opisac dwa jakieś gesty na angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: Lizol973 14.4.2010 (17:23) |
Przetłumacz na język angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: klaudia 14.4.2010 (19:34) |
wypracowanie po angielski pomocy Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: weronka49 18.4.2010 (20:10) |
Podobne materiały
Przydatność 100% Shepherd's Pie
Shepherd's Pie Shepherd' Pie is a very popular English dish. It originated in the north of England, but is now eaten all over the country. 1. Slice the onions, carrots, and mushrooms. 2. Fry them in a pan with minced beef for about 8 - 10 minutes, sirring all the time. 3. Add the flour and stir for one more minutes 4. Add the beef stock and some salt and pepper and stir again until...
Przydatność 75% Mój pies
Мою собаку зовут Пуся. Я получила её, когда мне было 10 лет. Она со мной до сегодняшнего дня. Мой дядя подарил мне её на день рождения. Пуся – метис. У неё черная шерсть, а лапы – с подпалинами. У неё большие черные глаза и...
Przydatność 75% Pies - mój przyjaciel
Pies- najlepszy przyjaciel człowieka Pies, to zwierzę, które najbardziej przywiązuje się do człowieka. Będąc pół roku u jednego właściciela, staje się jemu wierny, oddany, wpatrzony jak w obrazek, stara się jak najbardziej przypodobać, popisuje się w celu zwrócenia na siebie uwagi. Takie nagłe oddanie go w inne ręce naraża go na wielki ból i cierpienie, które kończą...
Przydatność 65% Mój pies. Opis
Piesek Lubię prawie wszystkie zwierzęta. Zarówno te które żyją na wolności jak i mieszkające z ludźmi. Bardzo podobają mi się konie, chociaż przyznam trochę boję się ich. Lubię głaskać delikatne futerko kotów, słuchać jak mruczą zadowolone leżąc na moich kolanach. Jednak najwspanialszym zwierzątkiem jest dla mnie PIES. Od paru lat mamy Rafiego. Jest to średni...
Przydatność 100% American Pie - The Wedding
American Pie - The Wedding With its tongue only slightly in its cheek, the poster for this third slice of American Pie describes it as the climax of a "saga" - as opposed to the last sequel it can reasonably get away with. But maybe there will be a spate of Phantom Menace-style prequels, with Jason Biggs playing a young, square 1960s version of his dad, now played by Eugene Levy....
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
0 2
marlena94150 25.3.2012 (19:53)
My dog was called Baja. She was German Shepherd, a long coat clear coat. She had large, dark brown eyes. Its long, bushy tail showed her joy at my return home. For years she did not like puppies go for a walk, during rainy weather. She loved to eat sweets and other delicacies, in addition to dog foods. She was a happy dog, and despite its age adult behaving like a little puppy. She loved to sleep with me on the bed. Obchodziłyśmy birthday on the same day, or 1 March. Between us was 10 years difference. She grew up with me, I could tell her about everything, cry, play with her. Always able to laugh with their behavior. She was my friend, but I know that everything has a beginning and an end. She left me 30 November 2011 died in my arms, died of heart. I will always miss her.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie