Treść zadania

alla

bardzo proszę o przetłumaczenie tego tekstu na angielski.


Jednym z największych problemów XXI wieku jest aborcja. Powoli przestaje być tematem tabu. Mówi się o niej głośno w mediach, prasie a nawet w domach przy wspólnym obiedzie. Każdy ma na jej temat swoje własne zdanie. Ale myślę że to nic innego jak zabicie człowieka.Ludzie są egoistami - dlatego znajdują mnóstwo wymówek, by aborcja nie wydawała się złem. Mówią o chorobach genetycznych, o ciąży z gwałtu, o braku warunków do wychowania, Zabić jest najłatwiej, ale inne wyjścia też przecież są - okna nadziei, rodziny zastępcze, pomoc socjalna. Moim zdaniem jedyną uzasadnioną przyczyną, dla której można przerwać ciążę jest sytuacja zagrożenia życia kobiety. W takiej sytuacjo powinna ona mieć prawo zadecydowania o swoim losie, o tym, czy podjąć ryzyko, czy podjąć decyzję o aborcji. Jestem zdania, że człowiek i jego życie podlegają ochronie już od chwili poczęcia. I prawo to można mu odebrać wyłącznie w sytuacji zagrożenia życia matki.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Rozwiązania

  • mirkaj1

    One of the biggest problems of the XXI century is abortion. Gradually cease to be a taboo subject. It has been said about it loudly in the media, the press and even in homes at the dinner. Everyone has on it his own opinion. But I think that is nothing but killing a man. People are selfish - because there are plenty of excuses to abortion did not seem evil. They talk about genetic diseases, are pregnant from rape, the lack of conditions for education, it is easiest to kill, but also other outputs are, after all - a window of hope, foster families, social assistance. In my opinion the only legitimate reason that you can get an abortion is a woman's life-threatening situation. In this sytuacjo it should have the right to decide their own destiny, whether to take the risk, or make a decision about abortion. I believe that man and his life shall be protected from the moment of conception. And right he may pick up only in the mother's life-threatening situation.



    Jednym z największych problemów XXI wieku jest aborcja. Powoli przestaje być tematem tabu. Mówi się o niej głośno w mediach, prasie a nawet w domach przy wspólnym obiedzie. Każdy ma na jej temat swoje własne zdanie. Ale myślę że to nic innego jak zabicie człowieka.Ludzie są egoistami - dlatego znajdują mnóstwo wymówek, by aborcja nie wydawała się złem. Mówią o chorobach genetycznych, o ciąży z gwałtu, o braku warunków do wychowania, Zabić jest najłatwiej, ale inne wyjścia też przecież są - okna nadziei, rodziny zastępcze, pomoc socjalna. Moim zdaniem jedyną uzasadnioną przyczyną, dla której można przerwać ciążę jest sytuacja zagrożenia życia kobiety. W takiej sytuacjo powinna ona mieć prawo zadecydowania o swoim losie, o tym, czy podjąć ryzyko, czy podjąć decyzję o aborcji. Jestem zdania, że człowiek i jego życie podlegają ochronie już od chwili poczęcia. I prawo to można mu odebrać wyłącznie w sytuacji zagrożenia życia matki.

Podobne zadania

andzia2215 j. angielski - podanie o prace. pilne ! ;) Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 2 rozwiązania autor: andzia2215 7.4.2010 (19:32)
madzia_ przetłumaczenia na j. angielski. Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 4 rozwiązania autor: madzia_ 13.4.2010 (17:29)
Lizol973 opisac dwa jakieś gesty na angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: Lizol973 14.4.2010 (17:23)
klaudia Przetłumacz na język angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: klaudia 14.4.2010 (19:34)
weronka49 wypracowanie po angielski pomocy Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: weronka49 18.4.2010 (20:10)

Podobne materiały

Przydatność 80% Spinacze tekstu

Opracował Mateusz Różalski Spinacze tekstu toteż zatem tak więc niestety raczej tylko ewentualnie zapewnie wątpliwie za to tymczasem podczas gdy jakkolwiek w istocie w gruncie rzeczy w rzeczywistości widocznie wreszcie ponadto poza tym już nie tylko ale i po pierwsze...po drugie jak już powiedziałem krótko mówiąc

Przydatność 60% Zastosowanie edytora tekstu. Przykłady edytorów tekstu

Edytor tekstu jest to narzędzie w postaci programu komputerowego za pomocą którego można tworzyć i modyfikować już istniejące w postaci pliku komputerowego teksty np. artykuły, dokumentacje, kody źródłowe programów jak i również kody źródłowe stron internetowych. Narzędzia te można podzielić na cztery kategorie: - Notatniki - Edytory wbudowane w system operacyjny -...

Przydatność 50% Podstawowe zasady redagowania tekstu w edytorze tekstu

Tekst w edytorze Microsoft Word tworzymy za pomocą klawiatury w obszarze tekstowym dokumentu. Wygląd obszaru tekstowego uzależniony jest od sposobu wyświetlania tekstu, który wybieramy z opcji Widok (Zwykły, Układ strony, Struktura dokumentu). Widok układu strony charakteryzuje się tym, że oprócz tekstu na ekranie widoczne są granice obszaru drukowania (granice kartki). Widok...

Przydatność 60% Interpretacja tekstu literackiego.

Interpretacja tekstu literackiego: 1. Uważnie i kilkakrotnie przeczytaj tekst. 2. Poszukaj w tekście elementu przeważającego nad innymi, tzw. dominaty (np. cecha stylu, składnik kompozycji albo jakiś inny element treści). 3. Postaw hipotezę dotyczącą funkcji dominaty tzn. odpowiedz na pytanie, jaką rolę może ona pełnić w utworze. 4. Poszukaj w tekście elementów o...

Przydatność 50% Rozwój edytorów tekstu

Edytory tekstu są praktycznie najpopularniejszym typem programów użytkowych działających na komputerach osobistych. Powód jest prosty - niezależnie do zawodu czy zainteresowań użytkownika, prędzej czy później będzie on potrzebował napisać i wydrukować parę słów. Architekci dodają opisy i komentarze do swych projektów tworzonych w programach CAD, finansiści przekształcają...

0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji