Treść zadania

zntt

hej, mam przetłumaczone na j. angielski list o sobie i chciałam sprawdzić, czy są jakieś błędy?
jak tak to prosze napisać. ;D



Dear Ann,
At the beginning I wanted to greet you warmly.
I am writing to you to tell you something about me.

My name is Zaneta, I am 15 years old and
come from a small town village...... ( nazwa miejscowosci)
This village is famous for its famous store.
I am a student, I learned in school .......{nazwa miejscowosci)
My favorite subject in school is PE and art.
I'm in the 3rd class I reach the bus to school. I am always a problem getting up
but then the school is good and does not feel sleepy.

Favorite season - summer (because it's warm and are holidays)
I have two siblings, older brothers, Robert and Przemek.
I have 3 dogs. I love animals.
I have blond hair and blue eyes, I'm tall and slim.
Interested in sports (volleyball), music and photography.
In my spare time I like hanging out with friends.
And how you spend your free time?
My friends - Monika, Angelika, and Kamila.
Angelika - is 17 years old,
black, short hair, brown eyes, lower than me.
Interested in sport. We've known for 3 years.
Monika - is 14 years old, brown hair and brown eyes.
Interested in photography, music, books, movies, etc.
We know each year.
Kamila - long brown hair and brown eyes.
Interested in music and parties. We are 1,5 years.
Always great to understand and rarely argue.

And your friends? Can you tell me anything about them?
I can not wait to get messages from you.

Best wishes,

Zaneta.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 0 0

    This village is famous for its famous store. - powtórzenie: the village is well known...
    I learned in school - uczysz się czy już nie, bo dalej piszesz, jakie lubisz przedmioty, więc albo tu 'I go to the school in...' albo dalej 'subject were (a jak już w teraźniejszym to 'are', bo l.mn.)
    I am always a problem getting up
    but then the school is good and does not feel sleepy. - I always have a problem with getting up but then in the school I'm fine and I don't feel sleepy
    because it's warm and are holidays - (...) and there are holidays
    Interested in... - I like...
    In my spare time - In my free time
    Angelika - is 17 years old,
    black, short hair, brown eyes, lower than me. - Angelika is 17 years old, has black, short hair, brown eyes and is shorter than me.
    Always great to understand and rarely argue. - Always understanding and calm.
    can not - wyjątek, piszemy łącznie: cannot

Rozwiązania

  • olusia43

    Jak dla mnie nie ma błędów, ale dziwi mnie to że jesteś studentem.

  • userphoto

    dla mnie to też jest dziwne w tym wieku ale tak w ogóle dałam bym 6! bardzo ładnie

Podobne zadania

andzia2215 j. angielski - podanie o prace. pilne ! ;) Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 2 rozwiązania autor: andzia2215 7.4.2010 (19:32)
niesia01234 List Formalny !! Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 2 rozwiązania autor: niesia01234 13.4.2010 (16:20)
madzia_ przetłumaczenia na j. angielski. Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 4 rozwiązania autor: madzia_ 13.4.2010 (17:29)
Lizol973 opisac dwa jakieś gesty na angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: Lizol973 14.4.2010 (17:23)
klaudia Przetłumacz na język angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: klaudia 14.4.2010 (19:34)

Podobne materiały

Przydatność 75% Przykładowy list reklamacyjny - język angielski

Dear Sir/Madam, I am writing to you to express my dissatisfaction about the jeans I bought from your 'Versace Sport' shop in Madison Street on 2nd October 2008. I have read the label on the jeans carefully, and there was no information the jeans are not waterproof. Two days ago when I was walking, it started to rain. I went home. Everything seemed to be fine with my new jeans....

Przydatność 100% Szukasz mieszkania list formalny - angielski

Dear Sir or Madam, I am actually looking for a new studio flat in suburbs of London. I have found some interesting advertisement in local newspaper so I want to ask for some details about it. I would like to know how far is the studio placed from shops like Greengrocer and Bakery and other local facilities such us Library? Furthermore, it would be useful if you could tell me is there any...

Przydatność 60% Angielski

Prace w załącznikach: - Przysłowa - Hotel - Idioms - Proszek - Angielski na śmiesznie - Czasowniki nieregularne

Przydatność 60% Polsko - Angielski list do kolegi - opis swojej rodziny i samego siebie.

Wersja Polska Drogi Johnie. Co u ciebie? Dziękuję za list i twoje zdjęcie. Tak jak prosiles w liscie opisze siebie i swoja rodzinę. Wraz ze swoja rodzina mieszkam w Żarach. Mam dwóch braci Tomka i Adriana. Tomek ma 24 lata a Adrian 18. Tomek jest wysokim brunetem pracuje jako informatyk. Adrian kształci sie w tym samym zawodzie co najstarszy brat. Moi rodzice maja po 45 lat. Tata...

Przydatność 70% Przyimkii angielskie

Plik w załączniku (tabelka)

0 odpowiada - 0 ogląda - 3 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji