Treść zadania

~Karolinio8

Proszę o przetłumaczenie tego fragmentu tekstu: Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust
auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht
notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Rozwiązania

  • werner2010

    Muszą Państwo ponieść ryzyko ewentualnej straty wartości towarów, jeśli nie uznane zostanie za przyczynę konieczne sprawdzenie jakości, właściwości oraz sposobu działania towarów w porozumieniu z Państwem

    • Takie troszkę wyrwane z kontekstu lecz myślę że pomoże :-)

Podobne zadania

izulka9192 przekształć zdania na stronę czynną. użyj tego samego czasu. Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: izulka9192 21.4.2010 (17:59)
agusia_billusia tłumaczenie tekstu Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: agusia_billusia 30.5.2010 (17:49)
peekin37 Uzupełnianie tekstu Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: peekin37 16.6.2010 (17:25)
natka199308 Proszę o przetłumaczenie tego tekstu na niemiecki . I żeby godziny byly napisane Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 3 rozwiązania autor: natka199308 13.9.2010 (18:43)
Piesiu44 prosze Przetumaczenie zdan y polskiego na nimiecki Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 3 rozwiązania autor: Piesiu44 14.9.2010 (18:30)

Podobne materiały

Przydatność 60% Plan wydarzeń z fragmentu tekstu Robinsona Crusoe.

1. Rozbicie sie Robinsona, na bezludnej wyspie. 2. Żadnych szans na wydostanie sie z wyspy. 3. Rozpacz bohatera. 4. Myślenie pozytywne rozbitka. 5. Próba odnalezienia krzemienia. 6. Nieudane rozniecenie ognia za pomocą kawałków drewna. 7. Wykorzystanie szkód natury, do celu użądzenia półapki na kozy. 8. Zauważenie wystrzału złotych iskier. 9. Poszukiwanie kamienia. 10....

Przydatność 75% Analiza fragmentu tekstu Sofoklesa "Król Edyp" z Epeisodionu I

Głównym bohaterem dramatu Sofoklesa "Król Edyp" jest tytułowy Edyp. Jego lud poprosił go o pomoc, a on zaprzysięgł, że odnajdzie sprawcę śmierci Lajosa. Z przepowiedni Pytii dowiedział się bowiem, że jeżeli ukaże mordercę, w Tebach zapanuje harmonia. Tym własnie rozpoczyna się utwór. Edyp próbując dociec prawdy rozmawia z jasnowidzem Tyrezjaszem, którego...

Przydatność 50% Przedstaw przyczyny klęski Kordiana na podstawie fragmentu tekstu akt III scena VI i całości dramatu Słowackiego.

Scena VI aktu III dramatu Juliusza Słowackiego przedstawia bohatera zdającego sobie już sprawę z własnej klęski. Kordian przebywa wtedy w szpitalu dla obłąkanych. Odwiedza go Mefistofeles pod postacią Doktora. Na wskutek rozmowy bohater stacza niejako ostateczną walkę ze swoją psychiką i sumieniem. Jakie w istociebyły przyczyny życiowej klęski Kordiana? Od początku akcji...

Przydatność 50% Na podstawie fragmentu tekstu i w odwołaniu do powieści napisz plan wypracowania. Wpływ wychowania na osobowość i losy Izabeli Łęckiej.

Główną bohaterką i przedstawicielką arystokracji w powieści Bolesława Prusa pt. „Lalka” jest Izabela Łęcka. Jest ona kobietą wyjątkowo piękną, córką hrabiego Tomasza Łęckiego. Kobieta wielkiego świata, wychowywana była w duchu konwenansu i pozoru, który wywarł ogromny wpływ na rozwój jej osobowości. Izabela była bardzo piękną kobietą była nader doskonała i...

Przydatność 100% Mssen alle in Polen studieren? Ja oder Nein? Warum?

Daraus ergibt sich die Frage:Mssen alle in Polen studieren? Berufswahl ist eine gro?e Entscheidung im Leben jungen Menschen. Wir hren oft:"Ich bestehe das Abitur und dann mchte ich an der Uni studieren". Mindestens eine Person von einer Familie studeirt. Ist das richtig? Das wichtigste Argument,das fr das Studieren spricht,ist gute Arbeit. Was ist gute Arbeit? Wenn du...

0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji