Treść zadania
Autor: ewusia-1488 Dodano: 11.1.2012 (23:22)
zad.1 przetłumacz zdania z j.polskiego na j.niemiecki muszą być one napisane poprawnie gramatycznie i stylistycznie z góry wielkie dzięki ;)
1.Pochodzę z Polski i mieszkam w Katowicach.
2.Moja siostra nazywa się Ola i ma 5 lat.
3. Lubię czytać książki i chodzić do kina.
4.Jutro odwiedzę babcię ponieważ ma urodziny.
5.Regularnie uczęszczam na dodatkowe zajęcia z języka angielskiego.
6.Potrafię dobrze pływać.
7.Ona jest starsza ode mnie.
8.Często spotykamy się w centrum miasta.
9.Lubię dostawać prezenty.
10.Ania zaprasza nas na urodziny.
TYLKO PROSZĘ NIE TŁUMACZYĆ W TŁUMACZU BO TAM JEST NIE DOKŁADNIE I BABKA SIE SKAPNIE.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
Podobne zadania
J. Niemiecki 1 gimnazjum
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
4 rozwiązania | autor: dania188 18.4.2010 (18:45) |
|
niemiecki
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
2 rozwiązania | autor: malinowokolorowo 22.4.2010 (19:07) |
|
niemiecki
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
1 rozwiązanie | autor: malinowokolorowo 22.4.2010 (21:43) |
Przetłumacz Zdania Na Język Niemiecki:
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
5 rozwiązań | autor: lays133 25.4.2010 (13:41) |
|
Proszę pilny niemiecki
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
2 rozwiązania | autor: as3223 25.4.2010 (17:00) |
Podobne materiały
Przydatność 90% Słownictwo medyczne - j. niemiecki
die Leistungsfähigkeit - wydolność die gesunde Lebensweise - zdrowy tryb życia die Seuche - epidemia der Faktor - czynnik die Durchblutung - przekrwienie der Gesundheitszustand - stan zdrowia die Abhärtung - zahartowanie vorbeugen - zapobiegać die Großhirnrinde - kora mózgowa entspannen - rozluźniać ansteckend - zakaźny die Schlaflosigkeit - bezsenność der Säugling -...
Przydatność 80% Słownictwo medyczne - j. niemiecki
das Krüppeltum - kalectwo die Lähmung - porażenie das Zubeißen - przygryzienie der Bohrschmerzen - ból przy borowaniu im Zusammenspiel - we współdziałaniu die Faust - pięść die Scheidewand - przegroda der Mittelfellraum - jama śródpiersiowa die Muskelschicht - warstwa mięśniowa der Herzbeutel - osierdzie die Segelklappe - zastawka żagielkowa die Strömungsrichtung -...
Przydatność 65% Dialog o prace- j. niemiecki
Guten tag -Guten tag Ich heisse jan dymala. Ich habe Ihr Angebot im internet gefunden. Ich bin mechaniker von beruf und ich bin an dieser stelle in ihren Firma interessiert. -Welche ausbildung haben Sie? Ich habe Technische Hochschule in Wroclaw in beriech automechaniker abgeschlossen. -Haben Sie beritz(chyba) eine berufserfahrung in diesem berich gemacht? Ja ich habe schon funf Jahre als...
Przydatność 65% Najdawniejsze zabytki j. Polskiego
Piśmiennictwo zawitało do Polski wraz z łaciną pod koniec X wieku. Pisaniem i piśmiennictwem zajmowali się duchowni, pisarze - skryptorzy, a ozdabiali je inicjałami i barwnymi miniaturami iluminatory, również duchowni. Wiele ksiąg zawdzięczamy benedyktynom, stąd przysłowie "benedyktyńska praca" (żmudna). Najstarszymi polskimi słowami zapisanymi są imiona osobowe,...
Przydatność 60% Zabytki J. polskiego
Jako zabytki języka polskiego traktuje się: - zapis pojedynczych wyrazów w tekstach polskich i obcych (na ogół są to nazwy osobowe i miejscowe) - zapis pojedynczych zdań - glosy, czyli polskie odpowiedniki trudniejszych wyrazów łacińskich, zapisywane np. w tekstach kazań - mammotrekty, czyli zebrane i uporządkowane glosy dotyczące konkretnego tekstu, będące czymś w rodzaju...
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
1 0
z0mbey123 12.1.2012 (17:31)
1. Ich komme aus Polen und ich wohne in Katowice
2. Meine Schwester rief Ola und ist 5 Jahre alt
3. Ich mag Bücher lesen und ins Kino gehen
4. Morgen besuche ich meine Großmutter hat Geburtstag, weil es
5. Regelmäßig besucht zusätzliche Kurse in englischer Sprache
6. Ich kann gut schwimmen.
7. Sie ist älter als ich.
8. Oft haben wir im Zentrum der Stadt gerecht zu werden.
9. Ich mag immer präsentiert.
10.Anne lädt uns ein zu deinem Geburtstag.
chyba jest dobrze robiłem ze słownikiem.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie