Treść zadania
Autor: ~Alice Charltson Dodano: 1.10.2011 (13:40)
Przetłumacz na język angielski:
1.Ratusz - powstał pod koniec XIX stulecia. Wraz z Uniwersytetem i Parlamentem stanowi centrum administracyjne Wiednia. Wyróżnieniem ratusza jest strzelista, stu metrowa wieża, na szczycie której znajduje się posąg "Żelazny człowiek".
2.Parlament- gmach austriackiego parlamentu wzniesiono w latach 1874 - 1883. Jego projektant wzorował się na architekturze starożytnych Aten. Znajduje się tu fontanna przedstawiająca Pallas Atenę, cztery brązowe posągi jeźdźców na koniach oraz posągi historyków greckich.
3.Katedra Św. Stefana - uchodzi za najwspanialszą budowlę gotycką nie tylko we Wiedniu, ale i w całej Austrii. Katedrę postawiono na ruinach kościoła romańskiego z XIII wieku. Charakterystycznym elementem architektonicznym świątyni jest 137 metrowa wieża.
4. Pałac Schonburnn - pałac zbudowano na polecenie cesarza niemieckiego Leopolda I. Znajduje się w nim 1441 komnat, ale zwiedzać można tylko 45.
5. Hofsburg - to była oficjalna rezydencja Habsburgów. Wybudowano ją w XII wieku. Wiele razy ją przebudowywano. Obecnie jest to znaczny kompleks budynków, placów, dziedzińców i ogrodów.
6. Opera państwowa - Operę państwową w Wiedniu zalicza się do najważniejszych teatrów muzycznych na świecie. Na widowni jest ponad 2200 miejsc.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
norbert12 1.10.2011 (13:55)
1.Ratusz - arose in the late nineteenth century. Together with the University and the Parliament is the administrative center of Vienna. Honors Hall is a slender, one hundred meter high tower, on top of which there is a statue of "Iron Man".
2.Parlament-Austrian parliament building was erected in the years 1874 to 1883. Its designer was inspired by the architecture of ancient Athens. There is a fountain representing Pallas Athena, the four bronze statues of riders on horseback, and statues of Greek historians.
3.Katedra St. Stephen - is considered the finest Gothic building, not only in Vienna but also in Austria. Cathedral erected on the ruins of the Romanesque church of the thirteenth century. A distinctive architectural element of the temple is 137 meters high tower.
4 Schonburnn Palace - the palace was built by order of the Holy Roman Emperor Leopold I. It has 1441 rooms, but you can only visit the 45th
5 Hofsburg - it was the official residence of the Habsburgs. It was built in the twelfth century. Many times it was rebuilt. Today it is a substantial complex of buildings, squares, courtyards and gardens.
6 State Opera - Vienna State Opera is one of the most important musical theaters in the world. The audience is more than 2200 seats.Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne materiały
Przydatność 75% Koniec Lata
Koniec już lata, Szarzeją chmury na niebie, Co dzień się nasila ma tęsknota do ciebie, Zarys księżyca przypomina mi uśmiech twój, Żyje ze świadomością że kiedyś byłeś mój, Kamień na drodze najczarniejszy mi twe oczy przypomina. Tęsknie do ciebie jak do lata ptaszyna. Patrzę tęskno w morza lazury,...
Przydatność 50% Koniec świata
Pewniej nocy przyśnił mi się sen. Był on jednocześnie bardzo ciekawy, a z drugiej strony przerażający. W moim śnie pewien pan ,który przedstawił się jako prorok. Przepowiedział, że nadejdzie ostateczny, dzień w którym ludzie zostaną poddani Sądowi Ostatecznemu. Powiedział mi ,że to ludzie robią wszystko, by doszło do końca świata. Zapytałam go co zrobić żeby...
Przydatność 65% Przemówienie - koniec roku szkolnego
Nadeszła właśnie chwila, której wyczekiwaliśmy już od pierwszych dni roku szkolnego. Stoimy teraz tutaj, lecz myślami większość z nas jest już daleko stąd. Przemierzamy góry, jeziora, doliny… Jednak dla nas, absolwentów, jest to chwila szczególna, gdyż oto ostatni już raz oczekujemy na wręczenie świadectw w murach tej szkoły. Każdy z nas zapewne myśli, co wyniósł z...
Przydatność 70% Przemówienie - koniec roku szkolnego
Drodzy Nauczyciele i Wychowawcy! Drogie Koleżanki i Koledzy! Nadeszła właśnie chwila, kiedy przyszło się nam pożegnać. Dla nas, absolwentów, jest to moment szczególny, gdyż oto ostatni już raz oczekujemy na wręczenie świadectw w murach tej szkoły. Każdy z nas zapewne myśli, co wyniósł z tego miejsca, czego się nauczył, co jeszcze mógł uczynić, aby...
Przydatność 80% Koniec nowego początku
Mam na imię Anielka. Chodze do szóstej klasy. Od dzisiaj będe pisać ten oto dzienniczek. No, może nie do końca taki bo wątpie abym była, aż do tego stopnia systematyczna, żeby dzień w dzień cos tu zapisywać. Aczej będe to robić, gdy będzie mi coś leżeć na sercu. Tak wlaśnie jest i teraz. Całe moje życie mi sie wali. Odkąd rodzice się ozwiedli jest coraz gorzej....
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
1 0
manek2 6.10.2011 (20:56)
1.Ratusz It has emerge XIX century - near the end. Along with university and center of administrative vienna presents parliament. There is honorable mention of city-hall strzelista, hundred one-meter long (-m) tower, statue is placed on which (who) summit (top) " iron (ferrous) person ". 2.Parlament It throw up austrian house of parliament in lats (summers; years) 1874 - - 1883. Planner was modeled on architecture of antique athens . Representative fountain is placed here Pallas Atenę, four statues of brown riders on horses and statues of greek historians. St. 3.Katedra Stefana it goes away (escape) for most fine gothic building in vienna - not only, and also in whole austria. It put cathedral (department) on ruins of roman churches with (from) XIII century (age). One-meter long (-m) tower is characteristic element of architectonic temple 137. 4. Palace Schonburnn on errand of german emperor of leopold in it 1441 chambers - palace build find (be placed) I., but it is possible to tour 45 only. 5. Hofsburg There was official residence - Habsburgów. It build her (it) in (to) XII century (age). Many cases (together; times) rearrange her (it). There is considerable complex of building presently, squares, courtyards and gardens. 6. State opera it is included in vienna for most important musical theaters - opera state in the world. There is on house (audience) over 2200 places
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie