Treść zadania

paula_220

Przetłumacz na J. Polski


Opa Jahr hat vier Kinder:
Frühling, Sommer, Herbst und Winter.

Freut sich Opa sehr wohl,
Denn der Enkel hat er zwölf.

Frühlingskinder, alle drei
Heißen März, April und Mai.

Von des Sommers heißer Brust
Juni, Juli und August.

Herbst hat frilich und drei Kinder:
Septeber, Oktober und November.

Und der Winter auch drei, klar:
Dezeber, Januar und Februar.


Błagam to na jutro !! Dam naj !!

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 1 0

    1) dziadek rok ma czworo dzieci
    wiosna, lato jesień i zima
    2) Cieszcie się z dziadkiem bardzo
    wnuków on ma dwanaście
    3) Wiosenne dzieci wszystkie trzy
    nazywają się marzec, kwiecień i maj
    4) od lata gorącej piersi
    czerwiec lipiec i sierpień
    5) jesień ma tylko troje dzieci
    wrzesień październik i listopad
    6)i zima też ma trzy, jasne:
    grudzień styczeń i luty

Rozwiązania

Podobne zadania

Jasta95 Pomocie mi prosze przetlumaczyc kilka zdan na polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 9 rozwiązań autor: Jasta95 3.5.2010 (12:41)
Kociaczek187 Przetłumacz na J.Polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 6 rozwiązań autor: Kociaczek187 10.5.2010 (19:51)
bella135 przetłumaczyć na polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: bella135 16.5.2010 (11:15)
bella135 przetłumaczyć na polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 7 rozwiązań autor: bella135 17.5.2010 (20:26)
bella135 przetłumaczyć na polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: bella135 9.6.2010 (17:02)

Podobne materiały

Przydatność 50% 50 Jahre NATO

Mitglieder: Seit 1949 Belgien, Dnemark, Frankreich, Grobritannien, Island, Italien, Kanada, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Portugal, USA Seit 1952 Griechenland, Trkei Seit 1955 Deutschland Seit 1982 Spanien Seit 1999 Polen, Tschechien, Ungarn Aufbau: - Nordatlantikrat Hchstes politisches Gremium; regelmige Treffen der Botschafter in Brssel - NATO – Sekretr...

Przydatność 100% Im Jahr 2100... (opis przyszłości)

Im Jahr 2100 werden die Menschen so glücklich und zufrieden sein, weil sie nicht mehr zu arbeiten brauchen. Im Jahr 2010 wird es weniger Natur. Der Wälder und die Weiser werden in Grün - Zone. Die Menschen werden in Metallplatten Häuser wohnen. Sie werden mehr Erfindungen haben. Krankheiten und Epidemien werden gebannt sein. In Zukunft werden wir kleine Flugzeugs statt Autos. Die Welt wird...

Przydatność 75% Rezension des Films "Die fetten Jahre sind vorbei"

Der Film „Die fetten Jahre sind vorbei” wurde von Hans Weingartner gedreht. Er erzhlt von drei Freunden – Jan (Daniel Bruhl), Peter (Stipe Erzeg) und Jule (Julia Jentsch). Sie sind junge Idealisten, die die Welt verndern mchten. Sie leisten Wiederstand gegen die Ausnutzung der Kinder aus der Dritten Welt, die sehr schwer arbeiten, damit die reichen Leute teure Schuhe kaufen knnen. Es...

Przydatność 65% Gleby Polski

Gleba – powierzchniowa warstwa litosfery, stanowiąca podłoże dla życia roślin i pod ich wpływem przy udziale pozostałych elementów środowiska przyrodniczego ulęgająca zmianom.

Polska leży w strefie gleb:
- brunatnych i bielicowych – około 82 %.
- czarnoziemy – około 1% - powstałe na lessach – Nizina Wielkopolska, Wyżyna Sandomierska, okolice Krakowa
...

Przydatność 60% Chrzest Polski.

Dokładny rok urodzenia Mieszka I i data rozpoczęcia jego panowania s nieznane. Przypuszcza się jedynie, że objł on rzdy ksiżęce jeszcze przed 963r. Odziedzi-czywszy po swych poprzednikach niewie-lkie państewko miedzy Odra i Wisł, uczynił je w cigu swoich rzdów silnym i rozległym księstwem, które w niedługim czasie zyskało duże znaczenie polityczne w rodkowej Europie. Celem jego...

0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji