Treść zadania
Autor: klaudusia665 Dodano: 2.6.2011 (16:48)
Przetłumaczcie!
Robin Hood is a legendary hero who lived in Sherwood Forest, in Nottingham, with his band of followers. Stories about him and his adventures began to appear in the fourteenth entury, but the facts behind the legend are uncertian.One writer thinks Robin was born in 1160 at a time when there were many robbers living in the woods, tealing grom the rich but only killing in self-defence.Everyone knows that Robin Hood robbed the rich to live to the poor.He chose to be an outlaw that is omeone who lives outside the law but he had his own leas of right and wrong. He fought against injustice and ried to give ordinary people a share of the riches owned people in authority and the Church. He had many wailties he was aa great sportsman a brave fighter and as very good with his bow and arrow.He dressed in green lived in the with his wife, Maid Marion and his men among them Friar Tuck Allen a Dale Will Scarlet and Little John. For food they killed the King's deer and playing games. He robbed the rich by capturing them to eat with him. Durin the supper someone looked in their bags to see how much money they had. When is was finished Robin asked them to pay for the meal and of course he knew how much to ask for! His main enemy was the Sheriff of Nottingham who was always trying to capture Robin but never managed to do it. Some stories say that he killed Robin by poisoning him. In his dying moments he shot a final arrow from his famous bow and asked Little John to bury him where the arrow landed.
DAM NAJ!!!
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
Siemek 2.6.2011 (18:10)
Robin Hood to legendarny bohater, który mieszkał w lesie Sherwood, w Nottingham, ze swoją bandą. Historie o nim i jego przygody zaczęły się pojawiać w XIV wieku, ale fakty na których opiera się legenda są niepewne. Pewien pisarz uważa że Robin urodził się w 1160 w czasie, gdy było wielu bandytów mieszkających w lesie, ""tealing grom"" bogaty, ale zabijał tylko w samoobronie. Wszyscy wiedzą, że Robin Hood rabował bogatych, by żyć w biedzie.On wybrał bycie wyjętym spod prawa, ale miał swoją ""łąke dobra i zła"". Walczył przeciwko niesprawiedliwości i ""ried dać zwykłym ludziom udział w bogactwa własnością ludzi władzy w Kościele"". Miał wiele ""wailties"" był wysportowanym dzielnym wojownikiem i bardzo dobrze radził sobie ze swoim łukiem i strzałami.Był ubrany w zielony mieszkał z żoną, Lady Marion i jego ludzie wśród nich brat Tuck Allen Dale Will Scarlet i Little John . W przypadku żywności zabili jelenia króla i grali w gry. On rabował bogatych, przechwytując je jeść z nim. Durin podczas kolacji ktoś spojrzał i zobaczył ile mają pieniędzy . Kiedy skończył Robin poprosił ich, aby zapłacić za posiłek i oczywiście wiedział, jak bardzo prosić o! Jego głównym wrogiem był szeryf z Nottingham, który zawsze starał się uchwycić Robin'a, ale nigdy nie udało się to zrobić. Niektóre opowieści mówią, że zabił Robin'a przez otrucie. W chwilach umierania wystrzelił ostatnią strzałę z łuku i poprosił Little John, aby pochował go, gdzie strzała wylądowała.
Wiem że nie jest idealnie, "zaznaczyłem fragmenty których nie byłem w stanie przetłumaczyć lub nie byłe pewien co do tłumaczenia.
Mam nadziej że jakoś ci to pomoże ;)Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne materiały
Przydatność 100% Destroyed forests
DESTROYED FORESTS Do you know what happens with forests all over the world? ? In one minute, 50 acres of rainforest are destroyed. ? In a year, the average American uses as much wood in the form of paper as the average resident of the developing world burns as fuel. ? A lot of forests are destroyed by fire. To prevent deteriorating forests we can: ? Use recycled paper. Reuse old papers. ?...
Przydatność 100% speech-tropical forests
Tropical forests have a significant effect on the global climate. They are not only Earth's "green lung", but also represent the ecosystem with the greatest diversity and largest number of species ever known. The Amazon jungle is the biggest zoo on Earth, the home of almost half of the worlds 8500 different species of birds and at least 1200 kinds of butterflies. It is also the area of...
Przydatność 100% Przedstawienie kukiełkowe - Black Hood
BLACK HOOD Narrator:The history sets up in little hause black hood. Mum asks him to grass carried for grandmother. Mum-Oh you stupid black dress. Black hood-ANARHIA!!!!! Mum-OK ok you will go to grandmother and send her article. Black hood- ANARHIA!!!! Mum-By very careful wolf and hunter from CIA prowl. Black hood- ANARHIA!!! NARRATOR;Wen black...
Przydatność 50% Little Red Riding Hood
Once upon the time was a little girl who lived in a village near the forest. When she went out, she wore a re riding cloak, so everyone called her Little Red Riding Hood. One morning Little Red Riding Hood asked her mother if she could go to visit her grandmother. Her mother said that's a good idea. So thet packed cake for grandma. Mum said that girl must be carefull in the forest. 'Don't...
Przydatność 75% Robin Hood przedstawienie postaci.
Robin Hood, znano też jako Robin z Locksley – był osiemnastoletnim, średniowiecznym bohaterem, ale także rozbójnikiem. Pochodził z Anglii i był sierotą. Chodził ubrany w zielony strój i zawsze miał przy sobie łuk, z którego strzelał w imię dobra i sprawiedliwości. Lubił pomagał potrzebującym, przy czym grabił bogatych, by dać ich dobra biednym. Sam nie był bogaczem,...
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
3 0
Emily12 2.6.2011 (17:24)
Prosze jest kilka błędów ale może ci się to przyda:
Robin Hood to legendarny bohater, który mieszkał w lesie Sherwood, w Nottingham, z zespołem uczniów. Historie o nim i jego przygody zaczęły się pojawiać w XIV wieku, ale fakty są za legendę uncertian.One pisarz uważa Robin urodził się w 1160 w czasie, gdy było wielu bandytów mieszkających w lesie, tealing grom bogaty, ale tylko zabijanie na własny obrony.Każdy wie, że Robin Hood rabował bogatych, by żywic biednych .On chciał być przestępcą, który jest omeone, który żyje poza prawem, ale miał swoją łąkach dobra i zła. Walczył przeciwko niesprawiedliwości i ried dać zwykłym ludziom udział w bogactwa własnością ludzi władzy w Kościele. Miał wiele wailties był aa wielkim sportowcem dzielny wojownik i bardzo dobrze ze swoim łukiem i arrow.He ubrany w zielony mieszkał w jego żona, Lady Marion i jego ludzie wśród nich brat Tuck Allen Dale Will Scarlet i Mały John . W przypadku żywności zabili jelenia króla i gier. On rabował bogatych, przechwytując je jeść z nim. Durin ktoś spojrzał kolacja w workach, aby zobaczyć ile pieniędzy mieli. Kiedy skończył Robin poprosił ich, aby zapłacić za posiłek i oczywiście wiedział, jak bardzo prosić o! Jego głównym wrogiem był szeryf z Nottingham, który zawsze stara się uchwycić Robin, ale nigdy nie udało się to zrobić. Niektóre opowieści mówią, że zabił go Robin przez otrucie. W chwilach umierania strzelił ostatecznej strzałę z łuku i zapytał słynnego Little John, aby pochować go, gdzie arrow wylądował.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie