Treść zadania
Autor: marionette Dodano: 11.5.2010 (23:03)
przetłumacz na polski.
1. Ich bin eigentlich fast nie krank. Aber ich tue auch ziemlich viel fur die Gesundheit. Am wichtigsten finde
ich Sport und Bewegung. Ich treibe wirklich viel Sport : Ich schwimme, jogge, fahre Rad und mache jeden Morgen Gymnastik.
2. Ich esse viel Obst und Gemuse . Ich trinke auch viel Wasser weil ich gehort habe, dass das gesund ist.
Ich bin aber keine Sporkanone.
Nie ma niemieckich znaków. ; d
z góry Dziękuję. ; )
Komentarze do zadania
-
flecistka94 12.5.2010 (14:54)
Niestety jeżeli chce się tłumaczyć teksty trzeba znać słownictwo. W tekście nie było nic o czasie więc dlaczego dodajecie coś od siebie?
-
Bolko 12.5.2010 (08:46)
w języku niemieckim nie ma takiego wyrazu jak sporkanone , czy to nie miało być sportkanone albo jakoś podobnie???
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
silvaql 12.5.2010 (00:23)
1) prawie nigdy nie choruje. ale robię wiele dla swojego zdrowia. najważniejsze to znaleźć czas na sport i ćwiczenia. uprawiam naprawdę wiele sportów pływam, uprawiam jogging, jeżdżę na rowerze rano i gimnastykuje się.
2)jem dużo owoców i warzyw. pije dużo wody ponieważ słyszałem, ze jest to zdrowe. ale nie jestem .... (nie wiem co to jest Sporkanone)Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
Bolko 12.5.2010 (08:44)
1. Ja rzeczywiście prawie nigdy nie choruję. Ale także wiele zrobić dla swojego zdrowia. Najważniejsze, uważam, sport i aktywność. I uprawiam naprawdę wiele sportów: pływam, uprawiam jogging, jeżdżę na rowerze rano i gimnastykuję się.
2. Jem dużo owoców i warzyw. Piję też dużo wody, ponieważ słyszałem, że jest to zdrowe. Ale ja nie jestem (pistolet sportowy - tj. sportkanone)Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
paulisia1951986 12.5.2010 (12:50)
Prawie nigdy nie choruje. Ale robię wiele dla swojego zdrowia. najważniejsze to znaleźć czas na sport i ćwiczenia. Uprawiam naprawdę wiele sportów pływam, uprawiam jogging, jeżdżę na rowerze rano i gimnastykuje się.
2) Jem dużo owoców i warzyw. Pije dużo wody ponieważ słyszałem, że jest to zdrowe. ale ja nie jestem.Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
dominisia236 12.5.2010 (18:48)
1Ja jeste prawie nigdy chora. Ale ja też robię dużo dla zdrowia. Najważniejszą moją rzeczą jest sport i poruszenie się. Ja wyprawiam dużo sportu np. takie jak pływanie, jogga, jeżdżenie na rowerze i ja uprawiam codziennie rano gimnastyke.
2.Ja ję dużo owoców i warzywa. Ja piję dużo wody ponieważ slyszałam że to jest zdrowe.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
Pilne na jutro bo dostane bańkę a muszę 5
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
1 rozwiązanie | autor: Kamil1997 10.5.2010 (13:18) |
|
PILNE NA JUTRO (niemiec)
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
2 rozwiązania | autor: Kamil1997 11.5.2010 (14:15) |
|
PILNE NA JUTRO POMÓRZCIE!!!
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
5 rozwiązań | autor: Kamil1997 13.5.2010 (14:48) |
|
Pilne
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
2 rozwiązania | autor: Kamil1997 17.5.2010 (13:26) |
Pomocy..!Na jutro..!! Przetłumaczyć na j. niemiecki.. PLISS pilne..!!!
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
9 rozwiązań | autor: zwariowana 18.5.2010 (17:29) |
Podobne materiały
Przydatność 60% "Bo wykonać mi trzeba dzieło wielkie, pilne, bo z tych kruszców dla siebie serce wykuć muszę [...]" (L. Staff). Czy człowiek może być kowalem swojego
WSTĘP. A. Znane przysłowie mówi, że każdy jest kowalem swojego losu. Mądrość ludowa każe wierzyć w możliwość kreowania własnego życia, nadawania mu kształtu zbliżonego do naszych marzeń i pragnień. Przekonanie to wydaje się bliskie także L. Staffowi, którego słowa stanowią inspirację niniejszych rozważań. Poeta, czyniąc bohaterem wiersza symbolicznego kowala -...
0 odpowiada - 0 ogląda - 5 rozwiązań
0 0
flecistka94 12.5.2010 (14:51)
1.Prawie nigdy nie choruję. Ale za to robię bardzo dużo dla swojego zdrowia. Za najważniejszą rzecz uważam sport i ruch. Pływam, biegam, jeżdżę na rowerze i codziennie się gimnastykuję.
2.Jem dużo owoców i warzyw. Piję również dużo wody, ponieważ słyszałem, że jest to dobre dla zdrowia. Nie jestem jednak sportsmenem (czyli wyczynowy sportowiec na co dzień jakby co :) ).
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie