Treść zadania
Autor: amysz Dodano: 16.5.2011 (20:30)
Czy ktoś tutaj mógłby mi przetłumaczyć poniższe zdanie na j.niem. ? Odpowiednio gramatycznie , a nie jak translator ?
Na obrazku znajduje się ratusz.
Ratusz jest bardzo nowoczesny.
Widać dużo okien.
Budynek jest wysoki.
W ratuszu można usłyszeć rozmowy ludzi.
To jest bardzo głośne i zatłoczone miejsce.
Ratusz jest nowym budynkiem z wieloma piętrami.
Można tam zobaczyć wystawy zdjęć.
W ratuszu możemy poczuć zapach papieru.
Ratusz jest pomalowany na szaro.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
Podobne zadania
Opis obrazka
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
2 rozwiązania | autor: Grzesieq94 19.4.2010 (14:44) |
|
Opis dnia
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
4 rozwiązania | autor: bartekkoscian 26.4.2010 (22:30) |
Opis dnia .....Pomożcie ;*
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
2 rozwiązania | autor: Jowka16 12.5.2010 (19:35) |
|
opis siebie,hooby,rodziny,
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
2 rozwiązania | autor: Nikodys 22.5.2010 (16:26) |
|
Na jutro. Opis swojego pokoju. Oczywiście po niemiecku. Może być zmyślone
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
1 rozwiązanie | autor: Ania25 24.5.2010 (21:26) |
Podobne materiały
Przydatność 55% Opis obrazka
Das Bild zeigt zwei Mdchen, die auf einer Karussell sitzen. Die Karussell dreht sich rund um die Achse und ist mit kleinen Autos fr Kinder ausgestattet. Das erste Mdchen ist blondhaarig und bebrillt. Sie hat eine Jacke und einen gestreiften Pullover an. Sie lchelt und ist zufrieden. Sie sitzt im Auto. Sie hlt das Lenkrad und winkt zugleich, sicherlich seinen Eltern. Auf dem anderen Bild ist ein...
Przydatność 60% Opis obrazka
Cała praca jest w załączniku.
Przydatność 75% Opis Raju
Raj to bardzo szczególne miejsce. Wszystko tam jest idealne. To ogród pełen zieleni i kwiatów. Dookoła chodzą ludzie, szczęśliwi i roześmiani jak małe dzieci. Otaczają ich zwierzęta, wszystkie zdrowe, przyjazne i oswojone. Zachowują się jak małe, pokorne owieczki. Stąpają po soczystozielonej trawie, przyjemnej jak dywanik. Oświetla ją Słońce – piękne zjawisko. Wychylają...
Przydatność 70% Opis kaliny
Kalina jest pieknym krzewem ktorym moze zachwycic swoja uroda i oryginalnoscia.Wiona rozwijaja sie jej zielone, szerkoie liscie ozdobione drobnymi zabkami. Spód lisca pokrywa delikatny,aksamitny meszek. W maju i czerwcu kalina pokrywa sie bialym kwieciem. Zebrane,pachnace baldachimy z daleka wygladaja jak panna mloda. Gdy kwiaty przekwitaja ich platki przybieraja barwe lekko rozowa i opadaja...
Przydatność 65% Rusyfikacja (opis).
Rusyfikacja. Po upadku powstania styczniowego, władze rosyjskie całkowicie zlikwidowały autonomię Królestwa Polskiego: a) zlikwidowano instytucje polskie w Warszawie (Radę Stanu, Radę Administracyjną, komisje rządowe, a w Petersburgu Sekretariat Stanu Królestwa Polskiego), b) na ich miejsce wprowadzono instytucje podlegające bezpośrednio caratowi: - usunięto z ważnych...
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
1 0
agnesa 16.5.2011 (20:49)
Auf dem Bild sehe ich ein Rathaus.
Das Rathaus ist sehr modern.
Man kann viele Fenster sehen.
Das Geba"ude ist sehr hoch.
Im Rathaus kann man Gespra"che von Menschen ho"ren.
Das ist ein lauter und mit Menschen u"berfu"llter Platz.
Das Rathaus ist ein neues vielsto"ckiges Geba"ude.
Dort kann man auch Fotoausstellungen sehen.
Im Rathaus kann man den Duft von Papier riechen.
Das Rathaus ist grau gestriechen.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie