Treść zadania

alexi100

hej zadanie dla umiejących angielski
prosze o przetłumaczenie tego tekstu ALE nie na jężyk polski tylko jak się czyto to w języku angielskim :d bardzo proszę o pomoc

Im gona kick my feet up and stare at the fan

I`ll be lying on the couch just chillin` in my snuggie
Click to MTV so they can teach me how to dougie
Cus in my castle im the freakin man

Tomorrow I'll wake up do some P90X
Meet a really nice girl have some really nice sex
And she's gonna sream out 'this is great'

I might mess around and get my college degree
I bet my old-man would be so proud of me

But sorry paps you'll just have to wait

No I ain't gonna comb my hair
Cus I ain't going anywhere

I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose

Zgłoś nadużycie

Komentarze do zadania

  • Nie bardzo rozumiem. Jeśli nie trzeba przetłumaczyć na polski, to na jaki? Z angielskiego na angielski? 0o

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Rozwiązania

  • MajusiaFun

    Zamierzam skopać nogi i gapić się na fanów

    Będę leżeć na kanapie just chillin" w moim Snuggie
    Kliknij, aby MTV więc mogą mnie nauczyć, jak Dougie
    Cus w moim zamku im freakin człowieka

    Jutro obudzę się zrobić kilka P90X
    Poznaj naprawdę ładne dziewczyny są naprawdę ładne sex
    A ona będzie sream out "to jest wielki"

    I może poeksperymentować i się moje wykształcenie,
    Założę się, że mój stary człowiek byłby tak dumny ze mnie

    Ale przepraszam, piersi, musisz po prostu poczekać

    No nie będę czeszę włosy
    Cus I nigdzie się nie rusza

    Ja po prostu kolumny w kolorze moje urodziny
    I niech wszystko powiesić luzem

    To co nie prztłumaczylam to nie rozumiem

  • lazy

    Ajm gona kik maj fit ap ent ster at de fan

    Ajf bi lajing on de koucz dżast czilin in maj snugi
    klik tu emtiwi soł dej kan ticz mi hał tu dugi
    Kuz in maj kastl im de frikin men

    Tumoroł ajl łejk ap du sam pi najntin ex
    Mit e rili najs gerl hef sam rili najs seks
    End szis gona skrim aut 'dis is grejt'

    Aj majt mes eraund end get maj koledż degri
    Aj bet maj old-men łuld bi soł praunt of mi

    Bat sory paps jul dżast hef tu łejt

    Noł aj aint gona komb maj her
    Kuz aj aint gołing enyłer

    Ajl dżast strat in maj bersdej sut
    End let ewryfing heng lus.



    Tylko nie wiem skąd wzięłaś tekst, bo parę błędów ma. Pozdrawiam.

Podobne materiały

Przydatność 80% Spinacze tekstu

Opracował Mateusz Różalski Spinacze tekstu toteż zatem tak więc niestety raczej tylko ewentualnie zapewnie wątpliwie za to tymczasem podczas gdy jakkolwiek w istocie w gruncie rzeczy w rzeczywistości widocznie wreszcie ponadto poza tym już nie tylko ale i po pierwsze...po drugie jak już powiedziałem krótko mówiąc

Przydatność 55% Analiza Finansowa- zadanie

praca w załącznikach

Przydatność 80% Zadanie z fizy

1.46 Z ciała o masie m1= 11000kg następuje strzał w kierunku poziomym. Masa pocisku wynosi m2= 54kg. Oblicz prędkość, z jaką działo zostaje odrzucone wstecz, jeśli prędkość pocisku wynosi v2= 900 m/s. m1= 11000 kg m2= 54 kg v1 = ? v2 = 900 m/s Po = Pk Po=(m1+m2)* V V= 0 – na początku działo jest w spoczynku 0=m2*v2 – m1*v1 m1*v1 = m2*v2 v1=...

Przydatność 75% Zadanie inspektora BHP

JAK ROZUMIESZ ROLE I ZADANIA INSPEKTORA BHP W TWOIM ZAKŁADZNIE Inspektor BHP w zakładzie pracy pełni role doradcze i kontrolne. Podstawowym zadaniem pełniącej role BHP w zakładzi jest okresowa analiza stanu bezpieczeństwa i higieny pracy. Inspektor slużby BHP jest zobowiązany do sporządzenia i przedstawiania pracodawcy co najmniej raz w roku okresowych analiz stanu...

Przydatność 90% Zadanie z weryfikacji hipotez

Ustalono na podstawie analizy kosztów, że będzie się opłacać się wybudowanie motelu przy trasie komunikacyjnej, jeśli będzie przejeżdżać tą trasą więcej niż 800 samochodów dziennie. W losowe wybrane dni roku liczono ilość przejeżdżających samochodów. Otrzymano następujące rezultaty: 792, 810, 820, 886, 910, 840, 1025, 790, 972, 830, 810, 780, 815, 954, 810, 930, 820. Na...

0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji