Treść zadania

Hej, proszę o sprawdzenie tego tekstu przetłumaczonego z PL.

PL:
Witam państwa..
Chciałem powiedzieć kilka słów dotyczących tworzenia i prowadzenia własnej strony internetowej jednak zanim to uczynię zastanówmy się co to jest strona internetowa i do czego może służyć.
Strona internetowa jest to miejsce w Internecie na którym możemy składować i rozpowszechniać przeróżne wiadomości tekstowe i multimedialne takie jak obrazki, filmy.　Strony internetowe dotyczą różnych terminów. Reklam promujących firmy i ich produkty, strony aukcyjne, sklepy, blogi, fora, chaty, skrzynki pocztowe itp.　
Teraz postaram się przybliżyć Państwu jak stworzyć własną stronę internetową. Pierwszą i prawdopodobnie najtrudniejsza rzeczą jest pomysł. Strona musi zawierać treści które zainteresują jak najwięcej użytkowników sieci. Gdy już wiemy o jakiej tematyce chcemy stworzyć naszą stronę WWW możemy przystąpić do działania.

Grafika
Każdy z nas lubi ład i porządek dlatego każda strona internetowa powinna być
przejrzysta i przyjemna w oglądaniu dlatego też szata graficzna naszej strony WWW powinna zachęcać do oglądania i ciekawić użytkowników. Jest wiele technologii　tworzenia grafiki komputerowej jednak coraz popularniejsze staja się strony tworzone w języku ActionScript czyli tak zwanym Flashu za pomocą którego możemy tworzyć piękne ruchome animacje. Gdy szata graficzna zostanie przygotowana zostaje ona pocięta i oddana do osoby zajmującej się kodowaniem.
Administracja
Samo stworzenie strony WWW nie wystarczy. Każda strona która została wgrana na serwer ma własną domenę i jest odwiedzana przez użytkowników musi być doglądana przez osobę która zadba o porządek, przestrzeganie regulaminu strony jeżeli jest lub prawa danego kraju. Administrator odpowiedzialny jest również za robienie kopii zapasowych z których będzie można skorzystać w razie awarii serwerów i utraty danych oraz za wgrywanie poprawek które przyczynią się do jeszcze lepszego funkcjonowania naszej strony WWW.

Podziekowanie
Bardzo dziękujemy za wysłuchanie tej krótkiej prezentacji dotyczącej tworzenia stron WWW mamy nadzieję ze udało się nam przybliżyć państwu choć po części jak wygląda taki proces. Dziękujemy.


ENG:
Hi, I am glading　i can saying a few words about creating and administration your own website. But before I will do this let's see what it is website and what it can be used.
The website is a place online where we can store and disseminate text and multimedia messages such as pictures, movies. Web pages contain information about different subject areas: for example, advertising of companies and their products, the auctions, shops, blogs, forums, chats, email, etc.
When we know what is website I can introduce you how you can create own page. The first and probably the hardest thing is the idea. The site must contain content that will interest most users. Once we know what topics you want to create on our website, we can proceed to action.
1) Graphics
Each of us likes order so each　page should be transparent and pleasant, therefore, graphics layout of our website should be encouraged to watch and interest the users.
There are many technologies for creating computer graphics, however, are becoming more popular pages created in the so-called ActionScript, Flash through which we can create beautiful moving animations. When the layout is prepared, it must be cut and pass to　person in charge of encoding.
2) Administration
However, the creation and sharing a website is not enough. Each website has been uploaded to the server and has its own domain, and is visited by users must be protected to by a person who takes care of order and compliance with the Rules, or the law of the country. The administrator is also responsible for doing backups from which you can use in case of failure and loss of data of servers, as well as upload the amendments that improve the functioning of our website.
Thank you for listening to this short presentation about creating web pages we hope that we were able to explain how such a process looks like. Thank you.

3) Acknowledgements
Thank you for listening to this short presentation about creating web pages we hope that we were able to explain how such a process looks like. Thank you.