Treść zadania
Autor: Gwiazdeczka008 Dodano: 1.3.2011 (14:16)
Pomoże mi to ktoś przetłumaczyć na język angielski?? Bardzo mi zależy.
Pierwszy tydzień minął bardzo szybko. Drugi tydzień ferii spędziłam w domu. Często odwiedzałam przyjaciół z którymi chodziłam do kina i na spacery. Wieczorami oglądałam telewizję i czytałam ciekawe książki. W wolnych chwilach serfowałam w sieci. Tegoroczne ferie minęły bardzo szybko, mimo tego będę je miło wspominać.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
lukaszpawlik 1.3.2011 (22:36)
The first week went very quickly. The second week of freetime I spent in my house ( home ). I was visiting my friends with who I was going out to the cinema and for walks. In the evenings i was watching tv and reading very interesting books. In the freetime ( to były ferie więc w pewnym sensie mamy tutaj błąd, zostawiam to Tobie ) I was surfing in the network ( lub: internet ). This year's freetime ended very quickly, even so I will remember them well.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
|
|
1 rozwiązanie | autor: justysia2182 28.3.2010 (22:46) |
|
|
1 rozwiązanie | autor: Dajana888 6.4.2010 (15:40) |
|
|
3 rozwiązania | autor: Dajana888 7.4.2010 (19:14) |
|
|
5 rozwiązań | autor: mmalinka 18.4.2010 (14:05) |
|
|
1 rozwiązanie | autor: tomek635 22.4.2010 (14:45) |
Podobne materiały
Przydatność 60% Angielski
Prace w załącznikach: - Przysłowa - Hotel - Idioms - Proszek - Angielski na śmiesznie - Czasowniki nieregularne
Przydatność 70% Przyimkii angielskie
Plik w załączniku (tabelka)
Przydatność 75% Przysłowia angielskie
1.A lie has no legs-kłamstwo nie ma nóg;kłamstwem daleko się nie zajdzie 2.All flowers are not in one garland-nie wszystkie kwiaty są wplecione do jednego wieńca;cała mądrość nie mieści się w jednej głowie 3.All is wellthat ends well-wszystko dobre,co się kończy 4.A friend to all is a friend to none-przyjaciel wszystkich nie jest przyjacielem nikogo 5.Among the blind a...
Przydatność 75% Angielski humor
Angielski humor Angielski humor (również brytyjski humor) - określenie specyficznego poczucia humoru, które dominuje w Wielkiej Brytanii i zdobyło duże rzesze fanów i antyfanów na całym świecie. Angielski humor opiera się w głównej mierze na absurdzie, ironii, sarkazmie, humorze sytuacyjnym oraz zaskoczeniu i nieprzewidywalności wraz z ośmieszeniem i wyśmianiem. Żarty i...
Przydatność 70% Angielski zwroty
What is included in the price- Co jest wliczone w cenę What time will you arrive – o której masz zamiar przybyć How will I recognize you – Jak Cię rozpoznam When do you organize holidays language courses? – Kiedy organizujesz kursy języka w wakacje I will be wearing – będę ubrany… How offen are the classes? – jak często są zajęcia? How much is it? – Ile to kosztuje...
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
1 0
arek819 1.3.2011 (14:20)
The first week passed very quickly. The second week of holidays spent at home. Often visited friends with whom I went to the movies and for walks. Evenings watching TV and reading interesting books. In his free time surfing the web. This year's holidays have passed very quickly, even though I'll be nice to remember.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie