Treść zadania
Autor: Mika0660 Dodano: 17.1.2011 (17:27)
Sprawdźcie czy prawidłowo ułożyłam tekst , gramatycznie itp.
Tekst który napisałam :
Two months ago, I took party in clean-up the world . With me was there people from my school . We had got disposable gloves and bags on rubbish . We gathered rubbish and recycled waste in our town . After we finished we drank a tea and we talked about protect the environment .
Tłumaczenie na podstawie którego to pisałam :
Dwa miesiące temu brałam udział w akcji sprzątania świata . Ze mną byli tam ludzie z mojej szkoły. Mieliśmy jednorazowe rękawiczki i worki na śmieci . Zbieraliśmy śmieci i segregowaliśmy w naszym mieście . Po zakończeniu wypiliśmy herbatę i rozmawialiśmy o ochronie środowiska .
____
Chodzi oczywiście o sprawdzenie tekstu angielskiego .
Mile widziane są poprawki i jeżeli macie pomysł możecie dodać jakieś zdanie .
Odpowiedzi w których dodatkowo dacie jakieś zdanie od siebie mają większe szanse na najlepszą odpowiedź :)
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
patinkoo 17.1.2011 (17:47)
I took part in a clean-up the world two months ago.Fortunately I wasn't alone.Among students from my school were also my friends. We had got special gloves and bags on rubbish. We tried to remove all the rubbish and recycled waste. Our purpose was made the world cleaner. After we had finished we drank a tea and we talked about this how we can protect the environment .
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
agunia128 17.1.2011 (19:43)
Two months ago I took part in clean-up the world. There were also poeple from my school. We had disposable gloves and bags for rubbish. We were gathering rubbish and recycling waste for about three hours. When we finished we drunk a tea. During drinking a tea we were talking about protecting the envionment. After that we came back to our school. Our headmaster were prouded of us. Our quality of work turned up to be the best. It was very nice.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
|
Przeczytaj tekst i zastąp wyróżnione wyrazy słowami podanymi
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
2 rozwiązania | autor: edi165 27.4.2010 (16:50) |
|
Pomożecie uzupełnić tekst...........? proszę...........!
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
4 rozwiązania | autor: KosmitnazZiemi 26.5.2010 (18:08) |
|
Pomocyyy...............Prosze przetłumaczyc tekst:)
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
4 rozwiązania | autor: krysiaaa 26.5.2010 (19:42) |
|
Tekst na plakat
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
1 rozwiązanie | autor: milenkalenkaa 6.6.2010 (13:56) |
przetłumaczcie mi tekst z angielskiego na polski ale samemu ,bo moja
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
1 rozwiązanie | autor: damiano2k1 14.6.2010 (15:30) |
Podobne materiały
Przydatność 100% Test gramatyczny
1. Der Preis .......... Anzug.... und .......... Mantel.... ist hoch. (rodz., końc.) 2. der Park (l.mnoga) 3. In Europa gibt es viele Staat.... . Nennen Sie mir die Einwohnerzahl dieses kleinen Staat....! (końc.) 4. Zum Bau von Husern braucht man .......... Zement, .......... Sand, .......... Stahl und .......... Glas. (rodz./-) 5. Schiller war .......... Dichter. Anna Seghers...
Przydatność 70% Konkurs gramatyczny
SKŁADNIA 1. Ile jest części zdania? Wymień je. 2. Które z nich tworzą tzw. związek główny (związek zgody) w zdaniu? 3. Jakie znasz rodzaje orzeczeń? 4. Wymień rodzaje podmiotu. 5. Określ rodzaj podmiotu lub wskaż jego brak w podanych niżej zdaniach: Na obiad u prezydenta przybyli premier z żoną oraz ich goście. … Podano królika w potrawce i bulion. …...
Przydatność 60% Satelity itp.
Człowiek od wieków pasjonował się kosmosem. Chciał poznać otaczajcy go
wszechwiat. Księżyc, gwiazdy były przedmiotem fascynacji i badań już od
zarania dziejów. Ale dopiero rozwój techniki i nowoczesnych technologii w
XX wieku pozwolił zicić ludzkie marzenia podboju kosmosu.
Pierwsze próby były zwizane z wyjciem z atmosfery ziemskiej przez
rakiety....
Przydatność 60% Cytoplazma itp.
Cytoplazma -żółtko bezbarwne ,ciągliwe, bezzapachowe, bezsmarowa substancja(podobna do białka jaj) na terenie cytoplazmy znajdują się składniki plazmatyczne komórki. Skład chemiczny woda do90% , białka , tłuszcze , cukry, rożnego rodzaju jony. Wykazuje ruchy pulsacyjne, rotacyjne, cyrkulacyjne. W wyniku ruchów transportowanesa sybstanmcje z jednej komórki do drugiej Funkcje...
Przydatność 50% Reformacja itp.
Unia polsko-litewska Ludwik Andegaweński (1370-1382), unieważnienie testamentu Kazimierza, pozbawienie praw Kaźka Słupskiego 1374-przywilej w Koszycach, ulgi dla szlachty, pierwszy stanowy przywilej generalny (dotyczył całej szlachty) Okres rządów ostatnich Piastów zapoczątkował rozwój monarchii stanowej w Polsce.
Wyróżniamy: stan duchowny, szlachecki, mieszczański, kmiecy...
0 odpowiada - 0 ogląda - 3 rozwiązań
0 0
Ala010794 17.1.2011 (17:49)
wydaje mi się, że trochę składniowo nie jest poprawnie. napiszę ten tekst, tak jak według mnie powinien być:
I took part in clean-up the world two months ago. There were poeple from school with me. Our techers helped us. We had disposable gloves and bags for rubbish. We gather rubbish and recycled waste in our town. When we finished, we drank a tea and we talked about protect the envionment. Then we came back to school. Our head teacher praised us for the quality of our work.
no i teraz powinno stykać;)
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie