Treść zadania

guciak25

Proszę pomóżcie mi napisać list po angielsku. Poniżej jest polska wersja listu, ja chciałabym po angielsku, żeby było takie samo znaczenie listu. Proszępomóżcie. Oto ten list po polsku:

Cześć Paweł
Co u ciebie słychać, jak się masz. Ja mam teraz dużo nauki, ale jakoś sobie radze.W czerwcu kupiliśmy stary dom w Jędrzejowie i przez całe wakacje tato go remontował i nadal czasami remontuje. Od niedawna zaczęłam zbierać nowe monety z PRLu. W lipcu pojechaliśmy na tydzień nad jezioro do Boszkowa, wzięliśmy też ze sobą Sunię. Pogoda nam się udała, było super. Na wakacjach rodzice kupili nam małego, fajnego pieska. Bardzo podobny do naszej Suni. Wabi się Lusia, Sunia jej nie lubi, ale czasami się razem bawią. Staram się pomagać mamie w domu, odkurzam, prasuje, myje podłogi, pomagam jak tylko potrafię.Jestem bardzo szczęśliwa z pieska i nowego domu. Na wigilie przyjedzie do nas dziadek z Mateuszem. Teraz muszę myśleć nad prezentami dla wszystkich. A jak tam twoja rodzinka, przyślij jakieś zdjęcia.
Napisz do mnie

Pardzo proszę o pomoc na czwartek.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 0 0

    Hi Paul
    Please tell me what have you and how are you. Now I have a lot of science, but somehow flies. In June bought an old house in Jędrzejów and throughout the summer, Dad tore it and still sometimes renovating. Recently, I started to collect coins from the new communist regime. In July we went to the lake for a week to Boszkowa, we took it with him Sun. Weather we went, it was great. Vacationing parents bought us a small, cool dog. Very similar to our Suni. His name is Lucia, Sun does not like her, but sometimes they play together. I try to help mom in the house, vacuuming, compressed, washed the floor, I help to know how. I am very happy with puppy and a new home. On the eve of coming to us, grandfather of Matthew. Now I have to think about gifts for all. And how's your family, please send some photos.
    Write me

Rozwiązania

  • kaczonso

    Hi Paul
    What are you going, how are you. Now I have a lot of science, but somehow radze.W June bought an old house in Jędrzejów and throughout the summer, Dad tore it and still sometimes renovating. Recently, I started to collect coins from the new communist regime. In July we went to the lake for a week to Boszkowa, we took it with him Sun. Weather we went, it was great. Vacationing parents bought us a small, cool dog. Very similar to our Suni. His name is Lucia, Sun does not like her, but sometimes they play together. I try to help mom in the house, vacuuming, compressed, washed the floor, I help as soon as potrafię.Jestem very happy puppy and a new home. On the eve of coming to us, grandfather of Matthew. Now I have to think about gifts for all. And how's your family, please send some photos.
    Write me pleas!

Podobne zadania

halka68 Kolega z Anglii przyjeżdża do Ciebie na święta napisz do niego list Przedmiot: Język angielski / Liceum 1 rozwiązanie autor: halka68 27.3.2010 (07:14)
marttusia16 napisz pocztówkę z wakacji po angielsku Przedmiot: Język angielski / Liceum 2 rozwiązania autor: marttusia16 29.3.2010 (16:42)
ilonka18 Rozmawiasz z kolezanka z zagranicy na temat zakupoe. ona jest zwolenniczka Przedmiot: Język angielski / Liceum 2 rozwiązania autor: ilonka18 29.3.2010 (17:42)
gosza napisz list w którym opowiadasz o swoich osiemnastych urodzinach. Dziękujesz Przedmiot: Język angielski / Liceum 1 rozwiązanie autor: gosza 29.3.2010 (21:11)
dawids13 List formalny Przedmiot: Język angielski / Liceum 1 rozwiązanie autor: dawids13 29.3.2010 (22:53)

Podobne materiały

Przydatność 75% Młoda Polska - wersja ściągi

Młoda Polska - wersja ściągi

Przydatność 70% List o książce po angielsku

Dear Asia, I'm writing to you to tell you about my new book. Last weekend I read book "Mysterious garden" This book tells about young girl Mary Lennox. She is from India. Mary had got rich parents. But her parents die of a serious illness. Mary became an orphan. She must traveled to her uncle who lived in England. Girl is lining in big house with garden. In Misselthwaite...

Przydatność 65% List o spotkaniu z artystą - wersja II

Bielsko-Biała 28.03.2011 Drogi Dawidzie. Piszę do ciebie gdyż spotkałem znaną osobę. Z klasą dnia 30.02.2011 odwiedziliśmy Kraków. Gdy był czas wolny poszedłem z kolegami na stary rynek gdzie zauważyliśmy, że śpiewa Geniek Loska. Od razu go poznaliśmy gdyż występował on w „Szansie na sukces”,”Mam talent”i ”X-Factor”. Gdy podeszliśmy bliżej zaczęliśmy...

Przydatność 50% Czy kultura Polska jest kulturą europejską ? - wersja 2

Czy kultura polska jest kulturą europejską? Polska jest jednym z wielu państw położonych na kontynencie europejskim. Znajduje się na obszarze między 54 50’N (Przylądek Rozewie) a 49 00’N (szczyt Opołomek w Bieszczadach) i 14 07’E (Odra k. Cedyni) a 24 08’E (Bug koło Horodła). Posiada własną i odrębną gospodarkę, politykę jak i kulturę. Z definicji...

Przydatność 80% Czy kultura Polska jest kulturą europejską ? - wersja 3

Europa jest kontynentem, na który składają się liczne zróżnicowane państwa nie tylko pod względem religii czy gospodarki, ale również kultury. Pod pojęciem kultury rozumie się całokształt dorobku materialnego i duchowego danego państwa, który określa wszelkie modele zachowań ludzkich, obyczaje, dzieła sztuki itp. Mimo tak wielu różnic nie sposób zauważyć wpływu obcych...

0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji