Treść zadania

daria15678

PILNE ! BARDZO PILNE ! PROSZE O POMOC ! DAM NAJ !

prosze o przetłumaczenie na język niemiecki ;

Mam na imie Daria i mam 20 lat. Mieszkam w Kościelniku, przeprowadziłam sie tu 2 lata temu. Uczę sie w Liceum Uzupełniającym. Z zawodu jestem kucharką i chciałabym wykonywać go w przyszłości.Teraz pracuję jako opiekunka do dziecka.Sprawia mi one wielką radość bo bardzo lubię dzieci.Jestem spokojną i nieśmiałą osobą. Ale staram sie dążyć do moich celów.


dam naj, Prosze jak najszybciej ! bardzo pilne !

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 0 1

    Ich heisse Daria und ich bin zwanzig (20) Jahre alt. Ich wohne in Kościelisko seit zwei (2) Jahre. Ich lerne in der Ergänzungsversicherung Schule. Mein Beruf ist kochen und ich will das in meine Zukunft durchfueren. Jetzt arbeitete ich als die Tagesmutter. Ich bin sehr gluecklich, weil ich sehr die Kinder mag. Ich bin ein ruhig und schüchtern Person, aber ich suche ich erreiche alle meine Lebensziele.

    Dosłownie się nie da przetłumaczyć, ale jest dobrze.
    Serdecznie pozdrawiam ;)

Rozwiązania

  • beta1316

    Ich heiße Daria und ich bin 20 Jahre alt. Ich wohne in Kościelnik. Dort bin ich vor 2 Jahre umgezogen. Ich gehe zum Lyzeum. Ich bin Kocherin und ich möchte dieses beruf in der Zukunft ausüben. Aber jetzt arbeite ich als Kinderbetreuerin. Das macht mir große Spaß,weil ich sehr Kinder mag. Ich bin ruhig und scheu. Aber ich bemühe mich zu meinen Zielen streben.

  • maiki108

    Mein Name ist Daria und ich bin 20 Jahre alt. Ich lebe in Kościelniku, zog ich hier vor zwei Jahren. Ich unterrichte in der Ergänzungsversicherung School. Ich bin ein professioneller Koch und ich möchte es in przyszłości.Teraz Arbeit als Babysitter zu verfolgen, dziecka.Sprawia sie mir eine große Freude, weil Ich mag dzieci.Jestem ruhige und schüchterne Person. Aber ich versuche, für meine Ziele zu streben.

Podobne zadania

awsed E-mail. Bardzo pilne. Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 2 rozwiązania autor: awsed 30.3.2010 (20:02)
ana co do siebie pasuje? Polacz prosze: 1.hohe Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: ana 1.4.2010 (20:05)
ana Prosze wpisz czasowniki w odpowiedniej formie. Dwa czasowniki sa Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: ana 2.4.2010 (12:12)
ana prosze polacz fragmety tworzac zdania: 1.Unsere Firma bietet 2.der Lohn Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: ana 2.4.2010 (12:22)
ana prosze podaj, ktore przeczace slowo pasuje: 1.Ich versteche NICHTS/ Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: ana 2.4.2010 (12:47)

Podobne materiały

Przydatność 60% "Bo wykonać mi trzeba dzieło wielkie, pilne, bo z tych kruszców dla siebie serce wykuć muszę [...]" (L. Staff). Czy człowiek może być kowalem swojego

WSTĘP. A. Znane przysłowie mówi, że każdy jest kowalem swojego losu. Mądrość ludowa każe wierzyć w możliwość kreowania własnego życia, nadawania mu kształtu zbliżonego do naszych marzeń i pragnień. Przekonanie to wydaje się bliskie także L. Staffowi, którego słowa stanowią inspirację niniejszych rozważań. Poeta, czyniąc bohaterem wiersza symbolicznego kowala -...

Przydatność 80% Pierwsza pomoc - pomoc przedmedyczna

Pierwsza Pomoc Przedmedyczna Pierwsza pomoc przedmedyczna to czynności ratownika (osoby udzielającej pierwszą pomoc) prowadzące do zabezpieczenia i utrzymania przy życiu osoby poszkodowanej, do czasu przyjazdu wykwalifikowanych służb. Etapy pierwszej pomocy 1. ocena sytuacji 2. zabezpieczenie miejsca zdarzenia 3. ocena stanu poszkodowanego 4. wezwanie pomocy - 999 ? Pogotowie...

Przydatność 60% Renesans bardzo ogolnie.

Renesans, inaczej odrodzenie – jest to epoka w dziejach kultury europejskiej, trwająca od XV do XVI wieku (we Włoszech już od XIV wieku. Termin „odrodzenie został użyty po raz pierwszy przez Vasariego w celu scharakteryzowania tendencji w malarstwie włoskim. Literatura – Głównym prądem renesansu był humanizm. Wśród dziedzin sztuki uprzywilejowane miejsce wyznaczono sztuce....

Przydatność 50% Pierwsza pomoc

UDZIEANIE PIERWSZEJ POMOCY POSZKODOWANYM RANY Rany należą do najczęszczych uszkodzeń urazowych i w większości powstają w następstwie nieszczęśliwych wypadków. Niektóre zranienia wymagają natychmiastowego opatrzenia z uwagi na stan zagrożenia życia. Inne natomiast nie zagrażają życiu, wymagają jedynie doraźnej pomocy, co wcale nie znaczy, że można je lekceważyć....

Przydatność 55% Pierwsza pomoc

PIERWSZA POMOC TELEFONY ALARMOWE numer pogotowia ratunkowego: 999numer telefonu alarmowego telefonii komórkowej: 112 Wzywając pogotowie ratunkowe należy podać krótkie i konkretne informacje o stanie chorego. Powinny zawierać informacje takie jak:- krótki opis zdarzenia,- jaki czas minął od zdarzenia,- aktualny stan chorego: a) czy oddycha, b) czy ma tętno na tętnicy szyjnej,...

0 odpowiada - 0 ogląda - 3 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji