Treść zadania
Autor: Rezer Dodano: 14.12.2010 (18:13)
Przetłumacz dialog z niemieckiego na polski
-Guck mal, das bin ich am ersten Schultag mit meiner Schultüte.
-Süß. Da hattest du noch lange Haare. Und hier, wer sind diese zwei Jungen?
-Onkel Max war gut in Mathe und mein Vater in Deutsch. Sie sind gerade bei unserem Onkel Max auf dessen Bauernhof. Und hier sind meine Eltern als sie geheiratet haben.
-Deine Mutter hatte ein schönes Brautkleid an.
-Und das ist meine Oma. _ Und Hier die Zwillinge - mein Onkel Max und mein Vater. Die Lehrer konnten sie nicht unterscheiden. Nie haben sie gewusst, wer da gerade antwortet. _
-Die hatten es gut Ich bin ein Einzelkind, nicht so wie du. Schade. Deine Familie ist so groß
Tam gdzie jest _ proszę zostawić.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
lusillaaa 14.12.2010 (20:54)
spojrz, to pierwszy dzien szkoly z moja szkolna torba
slodka. tam mialas jeszcze dlugie wlosy. a tutaj kim sa ci dwaj chlopcy?
dziadek max byl dobry z matmy i moj tata w niemieckim. oni sa dokladnie u swojego dziadka maxa w gospodarstwie. a tutaj sa moi rodzice kiedy brali slub
twoja mama miala piekna suknie slubna
a to jest moja babcia. a tu blizniaki-moj wujek max i moj tata. nauczyciel nie mogl sie nadziwic . nigdy nie wiedzieli kto dokladnie odpowiada.
oni mieli dobrze. jestem jedynakiem. nie tak jak ty. szkoda. twoja rodzina jest taka duza.Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
|
zadanie z języka niemieckiego o planach na wakacje o które pytanie mnie
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
1 rozwiązanie | autor: beti 27.4.2010 (16:37) |
Pomocie mi prosze przetlumaczyc kilka zdan na polski
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
9 rozwiązań | autor: Jasta95 3.5.2010 (12:41) |
Gramatyka Języka Niemieckiego.
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
3 rozwiązania | autor: Konto usunięte 4.5.2010 (20:02) |
|
Przetłumacz na J.Polski
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
6 rozwiązań | autor: Kociaczek187 10.5.2010 (19:51) |
|
BŁAGAM.. KOMPLETNIE NIE ROZUMIEM NIEMIECKIEGO ; /
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
3 rozwiązania | autor: wicusiek 12.5.2010 (18:54) |
Podobne materiały
Przydatność 60% Czasowniki z niemieckiego
aufstehen aufgestanden Wstawać anrufen angerufen Dzwonić Anziehen sich Angezongen Ubierać się beginnen begonnen Zaczynać bestehen bestanden Składać się bleiben gebleiben Pozostać bitten gebeten Prosić bringen gebracht Nosić denken gedacht Myśleć einladen eingeladen Zapraszać Entscheiden Entschieden Decydować Entwerfen Entworfen Projektować Essen Gegessen Jeść...
Przydatność 65% Rekcja czasownika niemieckiego
(bezokolicznik) - (imprfekt) - (perfekt) => tłumaczenie Z Dativ : an + Dativ zweifeln - zweifelte - gezweifelt => wątpić w vorbeigehen- ging vorbei- vorbeigegangen => przechodzić obok sich rchen- rchte - gercht => mścić sie na scheitern- scheiterte- gescheitert => rozbijać się o erkennen- erkannte -erkannt => poznać po arbeiten -...
Przydatność 70% Rekcja czasowników języka niemieckiego
adressieren an +Akk. – adresować do (sich) binden an +Akk. – przywiązać (się) do Denken an +Akk. – myśleć o Glauben an +Akk. – wierzyć w Grenzen an +Akk – graniczyć z Schreiben an +akk – pisać o Sich erinnern an +Akk – przypominać sobie Sich gewhnen an +Akk – przyzwyczaić sie do Sich halten an +Akk – trzymać się Sich machen an +Akk. – zabierać się...
Przydatność 70% Zdania z niemieckiego WSSM
1. Karol i Paweł studiują w Dreźnie. - Karl und Paul studieren in Dresden 2. Tutaj też mieszkają. - Sie wohnen auch hier. 3. Karol studiuje biologię. - Karl studiert biologie. 4. Paweł studiuje geologię. - Paul studiert geologie. 5. Uczą się razem. - Sie lernen zusammen. 6. Co ty studiujesz? - Was studierst du? 7. Czy uczysz się dużo? - Lernst du...
Przydatność 65% Test z J. niemieckiego
TEST Kapitel 2- Meine Pflichten 1 B Name und Vorname……………………………..… Klasse……… Note…………. Aufgabe 1 …/4 pkt Posłuchaj, jakie obowiązki ma Sebastian. Zaznacz właściwe obrazki. Aufgabe 2 …/ 4 pkt. Uzupełnij poprawnie końcówki a) Sonja hilft ihr…... Freundin in Englisch. b) Hilfst du dein…... Oma gern? c) Hilf mi…...bitte! d) Ich helfe...
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
0 0
Konto usunięte 14.12.2010 (18:23)
-Słuchaj, to ja na pierwszy dzień w szkole z mojego tutka.
-Sweet. Ponieważ miał długie włosy. A tu, kim są ci chłopcy?
Wujek Max był dobry z matematyki, a ojciec niemieckiego. Aktualnie w naszej Wujek Max na farmie. I tu moi rodzice są małżeństwem od nich.
-Twoja matka miała piękny sukni ślubnej na.
I to jest moja babcia. _ I tu bliźniąt - mój wujek, a mój ojciec Max. Nauczyciele nie mogli ich rozróżnienia. Nigdy nie wiedział, kto odpowiada tylko dlatego. _
-Mieli dobry czas, że jestem jedynakiem, nie tak źle, jak. Twoja rodzina jest tak duża,
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie