Treść zadania

malaaa__39

Proszę w miarę możliwości pomóżcie !!!

przetłumacz na język angielski !

Moja najstraszniejsza historia wydarzyła się w domu.
Była noc - za oknem mróz, sypał śnieg, a latarnie gasły, a ja byłam sama w domu. Nagle usłyszałam głośny trzask, który mnie obudził. Wstałam z łóżka żeby sprawdzić co się stało. Zeszłam po schodach i nic nie zauważyłam. Powoli z zapaloną latarką zeszłam do piwnicy. Czułam przerażenie i strach. W końcu przejścia zauważyłam mojego sąsiada, który siedział w rogu. Wtedy zaczęłam krzyczeć, bo strasznie się wystraszyłam.Po chwili ujrzałam moją ciocię, która przybiegła z domu obok i mocno ją przytuliłam. Poczułam się bezpiecznie.
Już teraz jak mam zostać sama to proszę ciocię, żeby przychodziła do mnie na noc .
To zdarzenie mnie nauczyło że lepiej być z kimś w nocy !

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • avatar

    1 0

    My scariest story happened in the house.
    It was night - the window was a freezing, snow poured, and the streetlights went out, and I was alone at home. Suddenly I heard a loud crack that woke me. I got up out of bed to see what happened. I went down the stairs and noticed nothing. Slowly, with a lighted torch, I went down to the basement. I felt horror and fear. At the end of the transition I noticed my neighbor, who was sitting in the corner. Then I started screaming because I freaked out terribly. After a while I saw my aunt, who ran from the house next door and I hugged her tight. I felt safe.
    Even now as I have been alone I ask auntie to come to me at night.
    This event taught me that it is better to be with someone at night!

Rozwiązania

  • dont_ask

    My the scariest story happened in house.
    There was night - behind windows was frost, snowing, lantern turning off and I was alone i home. Suddendly, I heard laud crack, which woke me. I got up, to see what happend. I went down on the stairs but i dont saw anything. I slowly went to basement. I feel fear. At the end of the transition, I saw my neighbor, who sit in the corner. Then I screaming, because i feel so scaried. After a while I saw my aunt, who ran from the house next door and I tightly hugged her. Then I feel safely.

    Even now as I have been alone, I please aunt to come to me at night. This event taught me that it is better to be with someone at night!


    Z czasami mogłem cos zepsuć. Ale powinno być tak na 4 :) Enjoy!

  • userphoto

    My scariest story happened in the house.
    It was night - the window frost, snow poured, and the streetlights went out, and I was alone at home. Suddenly I heard a loud crash, which awakened me. Got out of bed to see what happened. I went down the stairs and noticed nothing. Slowly, with a lighted torch, went down to the basement. I felt horror and fear. After crossing I noticed my neighbor, who was sitting in the corner. Then I started screaming, because I saw the wystraszyłam.Po when my aunt, who ran from the house next door and hugged her tightly. I felt safe.
    Even now as I have been very please aunt to come to me at night.
    This event taught me that it is better to be with someone at night!

Podobne zadania

marcia1224 przetumacz zdania z did i pytania Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 3 rozwiązania autor: marcia1224 15.9.2010 (19:30)
zaliczaj100 Witam prosz e o pomoc mam napisac e maila do kolegi w tym e-mailu ma byc 1 w Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 2 rozwiązania autor: zaliczaj100 19.4.2011 (15:33)

0 odpowiada - 0 ogląda - 3 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji