Treść zadania
Autor: Konto usunięte Dodano: 14.11.2010 (14:59)
Proszę o przetłumaczenie tego oto listu :
Bewerbung als Kellnerin
Sehr geehrter Herr M. Kowalski,
Sie suchen junge Mitarbeiter mit Erfahrung und Sie suchen eine Kellnerin mit guten deutschen Sprechkenntnissen.
Aufgrund meiner Erfahrung als Kellnerin glaube ich, Ihren Anforderungen zu entsprechen.
Ich bin 20 Jahre alt. Ich schließe Hoteltechnikum in Jahre 2007 ab. Meine erste berufliche Erfahrung sammelte ich während meines Aufenthalts auf dem Praktikum. Das Praktikum absolvierte ich mit dem Examen mit der Durchschnittsnote 5.
Ich verfüge über Flexibilät. Ich bin verantwortlich, selbständig, erfahren. Ich habe exzellente Deutschkenntnisse.
Ich kann mit dem PC und mit der Kasse routiniert umgehen. Jch habe ein gutesAussehen.
Ich pflage den Kontakt zu den Kunden und habe Freunde am Kontakt zu ihnen.
Ich möchte mich weiter entwickeln und schulen.
Ich könnte zum Ende des Schuljahres anfangen. Ich würde mich freuen, wenn Sie mir Gelegenheit zu einem persönlichen gespräch gäben.
Mit freundlichen Grüßen
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
Podobne zadania
przekształć zdania na stronę czynną. użyj tego samego czasu.
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: izulka9192 21.4.2010 (17:59) |
Proszę o przetłumaczenie tego tekstu na niemiecki . I żeby godziny byly napisane
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
3 rozwiązania | autor: natka199308 13.9.2010 (18:43) |
prosze Przetumaczenie zdan y polskiego na nimiecki
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
3 rozwiązania | autor: Piesiu44 14.9.2010 (18:30) |
|
Proszę o szybkie rozwiązanie tego zadania !
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: slodkaonax3 22.9.2010 (15:24) |
|
Witam, bardzo proszę o przetłumaczenie tego zdania na język
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
2 rozwiązania | autor: sawi164 26.9.2010 (17:59) |
Podobne materiały
Przydatność 100% Sehr geehrter Herr Schmidt!
den 21. Oktober 2002 Sehr geehrter Herr Schmidt! Man wei, dass lernen mit dem Computer sehr effektiv und modern ist. Die Schler knnen im Internet surfen und sehr viele Informationen abrufen. Die Lehrer sollen den Computer im Unterricht benutzen. Wenn in jeder Klasse ein Computer stehen wird knnen die Schler z.B. Filme gucken. Heute ist das Internet sehr wichtig. Man kann...
Przydatność 100% Einen sehr schlechten Tag. Mein Tagebuch.
Das war Montag. Wir hatten Physik. Es war alles normal. Und pltzlich ist der Strom ausgefallen... Es hat gedonnert. „Was ist hier los?“ – dachten wir. Dann habe ich einen blen Geruch wahrgenommen. Wir hren seltsamen Widerhall. Und pltzlich war alles klar... Der Computer beherrschte die Walt. Das war schrecklich! Auf der Walt herrschte sehr strenge Disziplin. Wir mussten nur Informatik...
Przydatność 60% Przykład listu.
Oryginał w załączniku. Jastrzębie-Zdrój, 6 XII 2010 Jastrzębie-Zdrój Ul. Prof. Rudolfa Ranoszka 56a 44-338 Grzegorz Matusiak Szanowny Panie Radny Chciałbym prosić pana o budowę kanalizacji sanitarnej w sołectwie Moszczenica. Szczególną uwagę chciałbym zwrócić na koszty jakie ponoszą mieszkańcy inwestując w inne formy kanalizacji, np. szczelny osadnik...
Przydatność 50% List - etymologia listu
List (łac breve) W życiu codziennym wiadomość lub zawiadomienie skierowane do nieobecnych pisemnie. Prawnie pojęcie listu nie zostało ustalone. W niekórych wypadkach list stanowi dokument np. list gończy, list zastawny, list otwarty. Powstanie listu związane jest z wynalazkiem pisma. Najstarsze znane listy pisane pismem klinowym pochodzą z r 2400-2200 p.n.e. W najdawniejszych...
Przydatność 60% Wzór listu motywacyjnego
(imię i nazwisko) (twój adres) (miejsce zamieszkania) (telefon) (nazwa i adres firmy do której piszemy) Dotyczy: Zatrudnienia na stanowisko przedstawiciela handlowego (Ref. Nr WA/PH)...
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
1 0
beata16131 14.11.2010 (15:39)
Praca jako kelnerka
Szanowny Panie M. Kowalski,
Szukają Państwo młodych pracowników z doświadczeniem i kelnerkę z biegła znajomość języka niemieckiego .
Ze względu na moje doswiadczenie jako kelnerka ,myslę ze sprostam Panstwa wymaganiom.
Mam 20 lat.................................Moje pierwsze doświadczenie zdobyłam w czasie mojego pobytu na stażu
Swój staż skończyłam egzaminem ze średnią oceną 5
Ich verfüge über Flexibilät.Jestem odpowiedzialna, niezależna, doświadczona.Mam bardzo dobra znajomość języka niemieckiego.
Potrafię obsugiwac komputer sektor PC i radze sobie z kasą.Mam dobry wydląd.
Mam kontakt z klijentami,przyjaciółmi i z innymi.
Chciałabym rozwijać się dalej i kształcić się.
Ich könnte zum Ende des Schuljahres anfangen.
Była bym wdzięczna gdybynm mogła porozmawiac osobiscie.
Z powazaniem
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie