Treść zadania

aniula1916

Przetłumacz na polski
Ich bin Schnappi,das kleine Krokodil
Komm aus Agypten,das liegt direkt am Nil.
Zuerst lag ich in einem Ei,
dann schni-schna-schnappte ich mich frei
Schni Schna Schnapi
hab scharfe Zähne, und davon ganz schön viel.
Ich schnapp mir was ich schnappen kann,
ja icj schnapp zu weil ich das so gut kann
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel.
Ich schleich mich an die Mama ran,
und zeig ihr wie ich schnappen kann
und vom Schnappen da krieg ich nicht viel.
Ich beiß dem Papi kurz ins Bein und zeig ihr wie ich schnappen kann

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 1 0

    Jestem Schnappi, mały krokodyl
    Wyszedł z Egiptu, który leży na Nilu.
    Na początku byłem w jaju
    następnie schni-schna-I złapał mnie za darmo
    Schni Schnabel Schnapi
    mają ostre zęby, i to dość dużo.
    I wyrwać to, co mogę,
    tak MTS snatch też dlatego, że mogę tak dobrze
    I wyrwać z radością, że to moja ulubiona gra.
    I creep do mumii prowadził,
    i pokazać jej, jak mogę wyrwać
    oraz chwytające, bo nie zbyt wiele.
    Gryzę krótko Papi w nogę i pokazać jej, jak mogę wyrwać

Rozwiązania

  • userphoto

    Jestem schanppi mały krokodyl
    Pochodzi z Egiptu,który leży bezpośrednio na nilu
    Na początku wylądowałem w jaju
    potem schni-schna-schnappte uwolniłem się
    Schni Schna Schnapi
    mają ostre zęby i do tego dużo pięknych
    łapię co złapać mogę
    tak łapię ponieważ umiem to robić dobrze
    łapię chętnie to jest moja ulubiona gra
    skradam się do mamy
    pokazuję jej jak umiem łapać
    i z łapania nie dostaję dużo
    ugryzę tatę krótko w nogę i pokazuję jak umiem łapać

Podobne zadania

Jasta95 Pomocie mi prosze przetlumaczyc kilka zdan na polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 9 rozwiązań autor: Jasta95 3.5.2010 (12:41)
Kociaczek187 Przetłumacz na J.Polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 6 rozwiązań autor: Kociaczek187 10.5.2010 (19:51)
bella135 przetłumaczyć na polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: bella135 16.5.2010 (11:15)
bella135 przetłumaczyć na polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 7 rozwiązań autor: bella135 17.5.2010 (20:26)
bella135 przetłumaczyć na polski Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: bella135 9.6.2010 (17:02)

Podobne materiały

Przydatność 50% Reklamy Calvin Klein, kontrowersje

Zarzuty wymierzone w branżę reklamową w związku z nadużywaniem w reklamach odniesień do seksu, erotyzmu itp., nie są na dzień dzisiejszy gorącym tematem, czymś, co mogłoby wedrzeć się na pierwsze strony gazet czy do głównego wydania dziennika. W dalszym ciągu eksploatuje się w reklamach treści seksualne, ozdabia tym przekaz, wg niektórych uprzedmiotawia kobiety, propaguje...

Przydatność 50% Recenzja filmu „Das kleine Arschloch”

„Das kleine Arschloch” Das kleine Arschloch ist die Hauptfigur des Films. In diesem Film beobachten wir, wie das kleine Arschloch seine Erlebnisse in sein Tagebuch eintrgt. Er erzhlt Episoden aus seinem Leben. Manche Kinder sind niedlich, aber das kleine Arschloch zhlt mit Sicherheit nicht zu dieser Sorte. Die Hauptfigur des Films tauscht die Slips seiner Schwester gegen Comics mit...

Przydatność 50% Verdrngen deiner Meinung nach Supermrkte kleine Geschfte? Begrnde deine Meinung.

Seit ein paar Jahren gibt es Super- und Hypermrkete. Frher hatten die Leute auf Mrkten, in kleinen Lebensmittelgeschften oder in Delikatessen-Lden eingekauft. In gro?e Supermrkte gingen sie nur aus Neugier, spter wegen der tollen Sonderangebote. Dort kann man alles unter einem Dach bekommen. Man kann auch die Billigprodukte kaufen. Immer fter lassen ihre Qualitt viel zu wnschen. Nachteil ist...

Przydatność 65% Gleby Polski

Gleba – powierzchniowa warstwa litosfery, stanowiąca podłoże dla życia roślin i pod ich wpływem przy udziale pozostałych elementów środowiska przyrodniczego ulęgająca zmianom.

Polska leży w strefie gleb:
- brunatnych i bielicowych – około 82 %.
- czarnoziemy – około 1% - powstałe na lessach – Nizina Wielkopolska, Wyżyna Sandomierska, okolice Krakowa
...

Przydatność 60% Chrzest Polski.

Dokładny rok urodzenia Mieszka I i data rozpoczęcia jego panowania s nieznane. Przypuszcza się jedynie, że objł on rzdy ksiżęce jeszcze przed 963r. Odziedzi-czywszy po swych poprzednikach niewie-lkie państewko miedzy Odra i Wisł, uczynił je w cigu swoich rzdów silnym i rozległym księstwem, które w niedługim czasie zyskało duże znaczenie polityczne w rodkowej Europie. Celem jego...

0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji