Treść zadania

piterql

Bardzo proszę o pomoc .
Treść polecenia jest następująca :
Napisz do Ani list, w którym opiszesz swoi dom i pokój.( coś tego typu ze szafa stoi na ścianie po lewej, na biurku stoi komputer, dywan jest koloru ciemnego itp.) - oczywiście po niemiecku. Nie chodzi mi tu o spisanie z internetu tylko o nowo napisany list.
Z góry dziękuj za pomoc.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 0 0

    Cześć Aniu!

    Obiecałam Ci opisać jak mieszkam.
    Mieszkanie nie jest duże, bo ma 70m ale nie narzekam.
    Mamy cztery pokoje, kuchnię i łazienkę, więc każdy ma trochę przestrzeni.
    Mój pokój ma wygląd prostokąta i jest nie duży. Najważniejsze, że ma duże okno z widokiem na park. Ślicznie teraz wygląda w jesiennych barwach. Beżowe tapety i różane dodatki podkreślają jego charakter.
    Meble kupiliśmy w Ikea, są proste i sosnowe. Pod oknem stoi biurko z komputerem i podręczna biblioteczka. Po lewej stronie od okna stoją trzy komody na ubrania i szafka z szufladami na dodatki.
    Po drugiej stronie za drzwiami stoi szafa a obok moje łóżko. Jest metalowe i ma ślicznie rzeźbione boki. Nad głową mam kwiatowy baldachim, który uszyła mama. Mogę czuć się jak księżniczka.
    Przy drzwiach wejściowych stoi szafka ze sprzętem muzycznym i płytami a nad nią wisi telewizor.
    Lubię mój pokój, jest mój w każdym detalu.


    Hallo Anna!
    Ich versprache zu beschreiben, wie Sie leben. Die Wohnung ist nicht groß, weil er 70 ist, aber nicht beschweren. Wir haben vier Zimmer, Küche und Bad, so dass jeder Raum hat ein wenig.
    Mein Zimmer sieht aus wie ein Rechteck und ist nicht groß. Die Hauptsache ist, dass ein großes Fenster mit Blick auf den Park hat. Jetzt sieht es prächtig in Herbstfarben.
    Rosy Beige Tapeten und Accessoires unterstreichen seinen Natur.
    Möbel bei Ikea gekauft, sind einfach und Kiefer. Unter dem Fenster ist ein Schreibtisch mit einem Computer und die Bibliothek-Cache. Auf der linken Seite des Fensters befinden sich drei Schubladen für Kleidung und ein Schrank mit Schubladen für Zubehör.
    Auf der anderen Seite der Tür ist ein Schrank neben meinem Bett. Es ist aus Metall und hat einen wunderschön geformten Seiten. Über meinem Kopf habe ich ein florales Baldachin, die meine Mutter genäht. Ich fühle mich wie eine Prinzessin. Die Haustür steht Schrank mit Musikanlage und eine TV hängen darüber.
    Ich mein Zimmer ist wie meins in jedem Detail.

Rozwiązania

  • userphoto

    Liebe Anna,

    ich bedanke mich herzlich für Deinen letzten Brief. Es hat mich gefreut, wieder von Dir hören zu können. Deinem Wunsch folgend werde ich Dir diesmal schreiben, wo und wie ich wohne.

    Wie ich schon früher geschrieben habe, wohne ich zusammen mit meinen Eltern und meinem älteren Bruder in einem Einfamilienhaus. Das Haus ist am Rande der Stadt gelegen. Es ist nicht zu gross, aber es gibt genug Platz für uns alle. Vor dem Gebäude haben wir einen wunderschönen Garten, wo man zum Beispiel grillen oder nur gemütlich an einem hölzernen altmodischen Tisch sitzen kann. Das Haus besteht insgesamt aus zwei Zimmern, zwei Schlafzimmern und einem langen Korridor. Ein Badezimmer ist selbstverständlich auch vorhanden. Mein Zimmer liegt am Ende des Korridors. Dort befindet sich ein Bett, das gleich links unter dem grossen Fenster steht. Die Wände sind gelb gestrichen, die Möbel dagegen dunkelblau. Mir persönlich gefallen solche Kontraste ganz einfach. Rechts habe ich einen Schreibtisch gestellt, wo unter anderem mein Computer steht. Ich habe mich entschieden, auch ein paar Bilder an die Wände gehängt zu haben. Die stellen vor allem zauberhafte Landschaften dar. Neben dem Schreibtisch stehen noch zwei kleine Sessel, in die sich bequem meine Freunde hinsetzen, wenn sie gerade bei mir zu Besuch sind. Der Teppich hat eine kreisförmige Form und ist blau-gelb. Nicht weit von der Tür steht auch auf der rechten Seite ein Schrank, in dem ich meine Kleidungen lege. Ich habe keine Gardinen, sondern nur Jalousien.

    Also wenn Du mal Zeit und Lust hättest, bei mir eines Tages vorbeizukommen, bist Du sehr herzlich willkommen. Ein Schlafzimmer bzw. Gastzimmer wird Dir zur Verfügung stehen, damit Du Dich bei uns wie zu Hause fühlen kannst. Ich würde mich auf jeden Fall über Deinen Besuch sehr freuen. Meine ganze Famlie will Dich unbedingt kennen lernen. Ich habe ihnen viel von Dir erzählt.

    Ich verbleibe mit freundlichen Grüssen,
    ......................................

Podobne zadania

zuzkapogrzebacz Napisz list w którym opisujesz nowo-poznaną koleżanke. Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 2 rozwiązania autor: zuzkapogrzebacz 29.3.2010 (09:26)
awsed E-mail. Bardzo pilne. Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 2 rozwiązania autor: awsed 30.3.2010 (20:02)
ana W czasie wakacji chcialabys pracowac w Niemczech. Napisz prosze do przyjaciela Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: ana 2.4.2010 (12:56)
bblondiii Proszę o pomoc niemiecki tłumaczenie zdań na polski Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 2 rozwiązania autor: bblondiii 10.4.2010 (15:34)
Monisia393 Bardzo pilne zadanie na jutro.....Proszę pomóżcie!!! :) Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: Monisia393 21.4.2010 (17:39)

Podobne materiały

Przydatność 50% Napisz recenzję filmu, który nie jest godny polecenia.

"Glen or Glenda" is one of black and white films directed by Edward D. Wood Junior - the worst director in history. He played the main character, wrote the script and produced this horrible movie. World premiere of "Glend or Glenda" was in 1954. Next to Wood in movie appeared Dolores Fuller and Bela Lugosi, who became famous in 1930 when he played in "Dracula" Main character, who can be...

Przydatność 60% Napisz list do kolegi/koleżanki z Anglii, w którym opiszesz miejsce w Twoim kraju szczególnie warte polecenia turystom z zagranicy. (Matura, Longman 55/8)

Dear Anna, I hope everything is fine with you. I`m sorry I haven`t written to you for such a long time. You know, I spend my last weekend in Cracow. I visited the Wawel castle, and I was so impressed that I decided to write to you. The Wawel castle is situated in the center od Cracow, next to Wisła river. It is a pleace where the Polish kings and queens lived. There are a lot of...

Przydatność 75% Polecenia systemu Linux

Najbardziej użyteczne i popularne polecenia Linuxa, główne cechy charakterystyczne Linuxa

Przydatność 50% W czasopiśmie angielskim przeczytałaś e-mail od dziewczyny która czuje się bardzo samotnie w nowej szkole. Napisz do niej list z odpowiedzią.

Napisz do niej list z odpowiedzią w którym: - wyrazisz swoje współczucie z zaistaniałej sytuacji i zaproponujesz pomoc - udzielisz kilku rad dotyczących zmiany wyglądu i sposobu ubierania się -napiszesz jakie cechy charakteru pomogą jej nawiązać kontakt z równieśnikami i uzasadnij dlaczego zapewnisz że wszystko będzie dobrze i poprosisz aby odpisała cijak sobie radzi Hello...

Przydatność 75% Będziesz studiować w Londynie, ale nie masz zakwaterowania. Napisz list do znajomej/ego z Anglii z prośbą o pomoc.

W liście: -wyjaśnij, dlaczego piszesz i poproś o pomoc w znalezieniu mieszkania do wynajęcia - napisz, kiedy przyjeżdżasz do Londynu i jak długo zostaniesz - sprecyzuj, jakie mieszkanie odpowiadałoby Ci i za jaką cenę - Poproś o szybką odpowiedź, jeśli będzie mógł/mogła pomóc i podziękuj. Dear Julia, Thank you for your last letter. I am very sorry I haven't...

0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji