Treść zadania

patrykcool20

Witam.Mam zadanie z języka francuskiego i prosze was bardzo o przetłumaczenie tych zdań. Z góry dziekuje.


Cześć Mariola! Co tam u Ciebie? U mnie jest wszystko OK tylko mam jeden problem. Ja i mój kolega mieliśmy wybrać się na wystawe obrazów, ponieważ otworzono w moim mieście nową galerie obrazów. Mamy kupione już bilety. I mój problem polega na tym że mojemu koledze zmieniły się plany i nie może iść ze mną. Dał mi swój bilet i powiedział abym poszedł z kimś innym. Odrazu pomyślałem o Tobie, poniewasz wiem jak bardzo kochasz sztukę. Wystawa obrazów odbedzie się 30 października o godzinie 15.00. Bedziemy mogli podziwiać dzieła najlepszych artystów. Mam nadzieje że pujdziesz razem ze mną i mnie nie zawiedziesz. Czekam na odpowiedź. Patryk

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 0 0

    Salut Mariola! Comment êtes-vous? Pour moi tout est OK, mais j'ai un problème. Moi et mon ami a dû aller à l'exposition de peintures, parce que dans ma ville a ouvert une nouvelle galerie d'images. Nous avons déjà acheté des billets. Et mon problème est que mon ami a changé les plans et ne peut pas aller avec moi. Il me donna son billet et m'a dit d'aller avec quelqu'un d'autre. Immédiatement j'ai pensé à vous, parce que je sais combien vous aimez les arts. Exposition de peintures se tiendra Octobre 30 à 15h00. Nous pourrons admirer les oeuvres des meilleurs artistes. J'espère pujdziesz avec moi et je ne serai pas déçu. En attendant une réponse. Patrick

Rozwiązania

Podobne zadania

natalia16mag Zadanie z taxi Przedmiot: Język obcy / Liceum 1 rozwiązanie autor: natalia16mag 29.3.2010 (12:03)
maziczek prosze o pomoc. bardzo wazne zadanie Przedmiot: Język obcy / Liceum 1 rozwiązanie autor: maziczek 6.5.2010 (11:03)
CzaRRRRna93 Język Rosyjski list nie musi być bardzo długi Przedmiot: Język obcy / Liceum 1 rozwiązanie autor: CzaRRRRna93 14.5.2010 (17:23)
kruczek34 Witam! Język rosyjski-stopniowanie Przedmiot: Język obcy / Liceum 1 rozwiązanie autor: kruczek34 25.5.2010 (17:45)
kesnall francuski. prosze o pomoc. zadanie na jutro Przedmiot: Język obcy / Liceum 2 rozwiązania autor: kesnall 1.6.2010 (17:30)

Podobne materiały

Przydatność 50% autobiagrafia francuskiego muzyka

Mc Solaar- Curriculum vitae MC Solaar Curriculum vitae Claude M’Barali alias MC Solaar (signifiant Qmatre de crmonief) est n à Dakar au Sngal de parents tchadiens le 5 mars 1969. La famille a dmnag et s’est installe en France, lorsqu’il avait six mois. Il a grandi en banlieue parisienne . Après avoir pass son bac en 1988 il a commenc à tudier les langues à la fac de...

Przydatność 50% autobiagrafia pisarza francuskiego

Marcel Pagnol «De toutes les illusions, celle de l’crivain est la seule fconde.» Son «curriculum vitae» Marcel Pagnol est n le 28 fvrier 1895 à Aubagne en Provence. Sa famille n'y restait que 18 mois et après avoir habit Saint- Loup, dans la banlieue orientale de Marseille pour trois ans, ils se sont installs en ville pendant l't de 1900. C’tait possible, parce que, son père...

Przydatność 50% Groteskowa lekcja - języka francuskiego.

Za groteskową lekcję uważam lekcje języka francuskiego. W tym roku zmienili nam nauczyciela, niewiadomo dlaczego?! Ale można powiedzieć „szanuj nauczyciela swego, bo możesz mieć gorszego!”, i tak się stało. Przed lekcją wszyscy nosy w zeszytach, bo wiadomo, że będzie przepytywanko. Dzwonek...zaczyna się! Nauczycielka wchodzi do klasy, wszyscy wstają i dokładnie śledzą...

Przydatność 65% Słówka z francuskiego

Angina-L’angine (f) Apetyt-L’apptit (m) Archeologia-L’archologie (f) Architektura-L’architecture (f) Artykuł-L’article (m) Artystyczna jazda na łyżwach-Le patinage artistique Balet-Le ballet Bieganie-Les courses (f) Bilard-Au billard Boks-La boxe Ból-Le douleur Ból-Le mal Bronchit-Le bronchites Brzuch-Le ventre Buty-Les chaussures (f) Być na diecie-Suivre le...

Przydatność 50% Napoleon Bonaparte - pamiętnik francuskiego żołnierza

Jest dzień 5 maja 1821r. Kilka godzin temu dotarła do mnie wiadomość o śmierci Największego z Największych cesarzy Francji. Cały kraj okrył się żałobą, iż utracił człowieka, który uczynił Francję wielką, uczynił ją hegemonem Europy... Wielu z nas zginęło walcząc dzielnie u jego boku, wielu zostało rannych i wielu zaginęło. Ja miałem dużo więcej szczęścia, mnie...

0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji