Treść zadania

Potrzebuję przetłumaczenia z polskiego na angielski :)

1. Gry komputerowe i wideo od zawsze były towarzyskim doświadczeniem. Większość gier umożliwia grę więcej, niż jednej osobie. Gry wieloosobowe umożliwiają grę przeciwko lub we współpracy z innymi graczami m.in. przez Internet.

Do gier wieloosobowych należą przede wszystkim gry MMO (Massively Multiplayer Online Game), które zapewniają szerokie spektrum interakcji między graczami wykraczające poza to co oferują zwykłe gry sieciowe multiplayer, bardziej rozbudowaną komunikację, bardziej rozbudowaną walkę, z większą ilością graczy jednocześnie, czy nawet wieloma zespołami, często handel i rozbudowaną ekonomię, a nie rzadko również politykę.
Głównymi podgatunkami gier MMO są MMORPG (sieciowe gry fabularne) oraz MMOSG (internetowe strategie)

2. Najpopularniejszym rodzajem gier wieloosobowych jest obecnie MMORPG (ang. Massively Multiplayer Online Role Playing Game).

W grach z gatunku MMORPG duża liczba graczy może grać ze sobą w wirtualnym świecie. Podobnie jak w innych rodzajach RPG gracz wciela się w postać i kieruje jej działaniami.
Gry tego typu są bardzo popularne na całym świecie, szacuje się, że łącznie wszystkie razem na całym świecie osiągnęły 30 milionów użytkowników w 2006 roku.

3. Na wykresie kołowym przedstawiono podział rynku MMO pomiędzy poszczególne tytuły. Niekwestionowanym władcą jest World of Warcraft, skupiający prawie 40% subskrybentów. Obie części Lineage też na brak popularności narzekać nie mogą, jednak do produkcji Blizzarda brakuje im sporo.

4. Rodzaj gier strategicznych, w których przez Internet jednocześnie może brać udział nawet do kilkunastu tysięcy osób. Gry MMOSG mogą być rozgrywane przez przeglądarkę (co jest bardzo częste), ale mogą też posiadać własnego klienta, jak to ma miejsce w przypadku wielu gier MMORPG. Gry te są często pisane w oparciu o php i bazę danych sql.

5. MMOFPS, czyli gry do masowej rozgrywki oparte na zasadach FPS-ów - widok z oczu postaci, broń z przodu ekranu i areny do walk pomiędzy graczami z całego świata. Rozgrywki w tego typu grach są szybkie i efektowne, trwają do kilkunastu (kilkudziesięciu) minut - rzadziej dłużej.

6. Obecnie wiele komercyjnych gier, oprócz rozgrywki dla pojedynczego gracza (z wątkiem fabularnym, kampanią) oferuje możliwość rozgrywki z kolegami. Służy do tego tryb multiplayer, zazwyczaj możliwe jest granie w nim od 2 – 32 graczy. Aby zagrać w tryb multiplayer, każdy gracz musi posiadać zainstalowaną na swoim komputerze grę oraz mieć dostęp do Internetu.

Jedna osoba, zostaje administratorem, zakładając serwer do rozgrywki, pozostałe wyszukują serwer i dołączają do zabawy.

7. Tryb kooperacji – tryb dostępny w grach komputerowych. Umożliwia on współpracę dwóch lub więcej graczy i rozgrywkę przeciwko komputerowi. Wymaga połączenia internetowego lub sieci LAN. Zazwyczaj liczba graczy do trybu kooperacji nie przekracza czterech.