Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
profesor_gabka 8.4.2010 (19:31)
Non omnis moria - (łac.) "nie wszystek umrę", można też tłumaczyć "nie przeminiesz cały"
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
aniutkaa 8.4.2010 (19:43)
tzn. nie wszystek umrę czyli w wolnym tłumaczeniu będę żył wiecznie
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
Podobne zadania
|
Co oznacza ,,Zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną''?
Przedmiot: Język polski
/ Szkoła podstawowa
|
1 rozwiązanie | autor: Konto usunięte 15.4.2010 (17:27) |
|
Co to oznacza?
Przedmiot: Język polski
/ Szkoła podstawowa
|
4 rozwiązania | autor: Agusia23 10.5.2010 (16:40) |
|
Wyjaśnij, co oznacza wyrażenie szczerzyć zęby ??
na jutro :/
Przedmiot: Język polski
/ Szkoła podstawowa
|
3 rozwiązania | autor: Anusia_123456 11.5.2010 (16:03) |
|
co oznacza słowo koło?
wymysl dwa inne znaczenia tego słowa
to jest dla
Przedmiot: Język polski
/ Szkoła podstawowa
|
1 rozwiązanie | autor: aisza76 7.9.2010 (16:31) |
Co oznacza powiedzenie "zachować zimną krew"?
Przedmiot: Język polski
/ Szkoła podstawowa
|
7 rozwiązań | autor: mirol09 17.9.2010 (16:25) |
Podobne materiały
Przydatność 65% Non omnis moriar
Napisz tekst sprowokowany następującym zestawieniem cytatów: "Ustawiłem sobie pomnik trwalszy niż ze spiży [...] nie wszystek umrę, wiele ze mnie tu zostanie Poza grobem." Horacy, tłum. L. Rydel "O tak, nie cały zginę, zostanie po mnie Wzmianka w XIV tomie encyklopedii W pobliżu setki Millerów i Mickey Mouse." Czesław Miłosz...
Przydatność 80% Non omnis moriar - żywotność poezji.
O tak, nie cały zginę, zostanie po mnie wzmianka w czternastym tomie encyklopedii, w poblizu setki Millerów i Mickey Mouse”. Te słowa Czesława Miłosza wyrażają pewną prawdę dotyczącą literatury. Pisarz, poeta, ogólnie mówiąc twórca literacki, zostaje zapamiętany dzięki swoim dziełom. Już setki lat wcześniej opisał to Horacy w swoim utworze pt. „Wybudowałem pomnik”...
Przydatność 75% „Non omnis moriar” – nie wszystek umrę…
Nie wszystek umrę – jak dokładnie rozumieć te słowa ? Interpretacja każdego z nas może być inna. Osobiście myślę, że ich autor miał na myśli, że każdy z nas pozostawi na świecie „coś” po sobie. Dla jednych większą ważność mogą mieć rzeczy materialne, a dla innych wspomnienia z „tamtych lat”. I tu powinniśmy postawić sobie pytanie… czy w ogóle i jak...
Przydatność 65% Horacjański motyw "non omnis moriar" w wybranych utworach różnych epok.
"Exegi monumentum" oznacza: "stawiam sobie pomnik (trwalszy niż ze spiżu)". Tak zaczyna się słynna oda Horacego, która podejmuje temat nieśmiertelności poezji i poety. Twórczość, poezja, dzieło życia daje poecie sławę i nieśmiertelność. "Non omnis moriar" - brzmi słynny cytat, który oznacza: "nie wszystek umrę" - bo pozostanie po mnie sława i poezja. Horacy zwraca uwagę na...
Przydatność 60% "Non Omnis Moriar", czyli "Nie Wszystek Umre"
Cytat "non omnis moriar", czyli "nie wszystek ume" pochodzacy z Piesni III Horacego "Wybudowalem pomnik" ("Exegi monumentum") swiadczy o niesmiertelnosci dziel antycznych, gdyz mimo, ze autorzy, artysci umra, pozostana po nich ich utwory, obrazy, rzezby, ktore maja ogromne znaczenie w pozniejszych czasach. Z czasow najdawniejszych pochodza historie, w...
0 odpowiada - 0 ogląda - 4 rozwiązań
1 0
soczewka 8.4.2010 (19:37)
Dosłownie oznacza to "nie wszystek umrę". Napisał to Horacy, a miał na myśli, że chociaż kiedyś umrze, to i tak pozostanie po nim wiele jego dzieł i w pewien sposób będzie nieśmiertelny, bo jego myśli będą dalej w umysłach jego potomków.
Myślę, że dość zrozumiale wytłumaczyłam ;)
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie