Treść zadania
Autor: recreativo Dodano: 23.2.2011 (18:07)
Przetłumaczcie:
1. Gdy byliśmy z całą rodziną w Tunezji opalaliśmy się przez cały dzień.
2. Gdy mój brat dostał dobrze płatną pracę popełnił samobójstwo.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
kalizzia 23.2.2011 (20:55)
1. Als wir in Tunesien mit der ganzen Familie gewesen sind, haben wir uns den ganzen Tag gesonnt.
2. Als mein Bruder einen gut bezahlten Job bekommen hat, hat der Selbstmord begangen.Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
emilia35 24.2.2011 (00:09)
1)Als wir mit der ganzen Familie in Tunesien waren, sonnten wir uns den ganzen Tag.
2) Nachdem mein Bruder einen gut bezahlten Job bekommen hatte, hat er den Selbstmord begangen.
( Po tym jak mój brat dostal bobrze platna prace, popelnil samobójstwo - nastepstwo czasów)Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne materiały
Przydatność 65% Turystyka Tunezji
TURYSTYKA TUNEZJI Tunezja (Tunis, Republika Tunezyjska - Al-Dżumhurija at-Tunisija) – państwo arabskie leżące w północnej Afryce nad Morzem Śródziemnym. Graniczy z Algierią i Libią. W latach 1881-1956 r. pod protektoratem Francji. Od 12 listopada 1956 r. w ONZ, a od 1 października 1958 r. członek Ligi Państw Arabskich. Stolicą kraju jest Tunis, a inne większe...
Przydatność 70% Pedagogiczne funkcjonowanie rodzin zastępczych
Sieroctwo jest problemem, który od dawna stanowi przedmiot zainteresowań pedagogów i psychologów, pracowników zakładów opiekuńczo-wychowawczych i resocjalizacyjnych, działaczy społecznych i szerokich kręgów społeczeństwa. Pojęcie sieroctwa wiąże się ze stanem pozbawienia dzieci, trwale lub przejściowo, szans wychowywania we własnej rodzinie, ze względu na brak odpowiednich...
Przydatność 80% Przemoc w rodzine
Przemoc w rodzinie i możliwości przemocy. Na wstępie mojego referatu chciałabym dokonać charakterystyki przemocy w rodzinie. Środowisko rodzinne powinno dawać schronienie i poczucie bezpieczeństwa, oraz być oazą ciepła i miłości jednak w wielu przypadkach tak nie jest. Jest natomiast miejscem terroru, poniżania, lęku i cierpienia. Wielu specjalistów, organizacji...
Przydatność 75% Problemy współczesnych rodzin.
Przyczynami problemów współczesnych rodzin, jest m. in. pogorszenie położenia ekonomicznego, czyli bezrobocie, niskie płace, wzrost kosztów utrzymania i kształcenia. Czynniki te negatywnie wpływają na rodzinę i jej rozwój, ponieważ zdobywanie środkow utrzymania rodziny jest bardzo czasochłonne, przez co rodzice zaniedbują swoje obowiązki. Kolejną i częsta przyczyną rozpadu...
Przydatność 75% Sytuacja rodzin posiadających dziecko niepełnosprawne
Aby dokładnie omówić temat podjętej przeze mnie pracy należy rozpocząć od wyjaśnienia podstawowych pojęć, którymi będę się posługiwać w tej pracy. Najważniejszym pojęciem jest niepełnosprawność. Jest to stan osób, które na wskutek odchylenia poziomu fizycznego, psychicznego, społecznego mają trudności i ograniczenia w rozwoju i funkcjonowaniu. Niepełnosprawność nie...
0 odpowiada - 0 ogląda - 3 rozwiązań
0 0
aneta13120 23.2.2011 (20:30)
1. Wenn wir mit der Familie in Tunesien waren, wir in der Sonne liegen den ganzen Tag.
2. Als mein Bruder einen gut bezahlten Job bekam er Selbstmord beging.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie